Vous avez cherché: subsequent (Anglais - Gallois)

that was confirmed on the subsequent day
fe gadarnhawyd hynny drannoeth

• subsequent mentoring and online support
• mentora a chymorth ar-lein yn dilyn hynny

in order to accommodate subsequent business
er mwyn cynnwys busnes dilynol

however , it did return with subsequent tides
fodd bynnag fe ddychwelodd gyda'r llanw dilynol

i hope that the subsequent chair can do the same
gobeithiaf y bydd y cadeirydd nesaf yn gallu gwneud yr un modd

in order to allow time for the subsequent debate
er mwyn caniatáu amser ar gyfer y ddadl ganlynol

since then , there has been a subsequent seac report
cafwyd adroddiad dilynol gan seac ers hynny

that has been outlined by alun cairns and subsequent contributors
disgrifiwyd hynny gan alun cairns a chan gyfranwyr dilynol

so , that is how we will approach this in subsequent years
felly , dyna sut y byddwn yn ymdrin â hyn yn y dyfodol

add new clause ( b ) and reorder subsequent clauses :
ychwanegu cymal ( b ) newydd ac aildrefnu'r cymalau dilynol :

be able to make specific recommendations for subsequent consideration in plenary
gallu gwneud argymhellion penodol i'w hystyried wedyn mewn cyfarfod llawn

we funded that this year and there will be bids for the subsequent year
ariannwyd hyn eleni a bydd cynigion ar gyfer y flwyddyn ddilynol

add new clause ii , as below , and reorder subsequent clauses :
ychwaneger cymal ii newydd , fel y mae isod , ac aildrefner y cymalau sydd yn dilyn :

insert new point after point 3 and renumber subsequent points :
ychwanegu pwynt newydd ar ôl pwynt 3 ac ailrifo'r pwyntiau dilynol :

depending on the subsequent vote , the assembly would make a recommendation to westminster
yn dibynnu ar y bleidlais ddilynol , byddai argymhelliad yn mynd i san steffan oddi wrth y cynulliad

further amending regulations specifying a maximum levy will be required for subsequent years
bydd angen rheoliadau diwygio pellach yn pennu uchafswm ardoll ar gyfer y blynyddoedd dilynol

after point 1 , insert new point and renumber subsequent points accordingly :
ar ôl pwynt 1 , ychwanegu pwynt newydd ac ailrifo'r pwyntiau dilynol yn unol â hynny :

amendment 1 : insert as new point 1 and renumber subsequent points accordingly :
gwelliant 1 : ychwanegu fel pwynt 1 newydd ac ailrifo'r pwyntiau dilynol fel y bo'n briodol :

i will return to the size of the reserve in subsequent years later , but in a different context
af yn ôl at faint y gronfa wrth gefn yn y blynyddoedd dilynol yn ddiweddarach , ond mewn cyd-destun gwahanol

however , it takes time before those consultants emerge from medical schools and from subsequent medical training
er hynny , cymer amser i'r ymgynghorwyr hynny ddod o ysgolion meddygol a mynd drwy'r hyfforddiant meddygol sy'n dilyn