Vous avez cherché: superior (Anglais - Gallois)

superior
superiorcity name (optional, probably does not need a translation)

lake superior
lake superiorusa. kgm

superior valley
superior valley

dominant; stronger, superior
trech

superior whole scampi in breadcrumbs
sgampi cyfan o’r ansawdd gorau mewn briwsion bara

i defer to his superior legal knowledge
ildiaf i'w wybodaeth gyfreithiol ragorach

that is why the house of commons is superior in power to the house of lords
dyna pam y mae ty'r cyffredin yn uwch o ran pwer na thy'r arglwyddi

our forces are well led , they are volunteers and professionals with superior equipment , and they are superbly trained
mae ein lluoedd yn cael eu harwain yn dda , gwirfoddolwyr a milwyr proffesiynol ydynt gydag offer gwell , ac maent wedi eu hyfforddi'n wych

the arts exhibition at the national eisteddfod of wales in denbigh this year was outstanding and far superior to anything i have seen at tate modern
yr oedd arddangosfa'r celfyddydau yn yr eisteddfod genedlaethol yn ninbych eleni yn wych ac yn llawer gwell nag unrhyw beth a welais yn tate modern

karen sinclair : i welcome these directions -- they are far superior to anything that we have had in the past
karen sinclair : croesawaf y cyfarwyddiadau hyn -- maent yn llawer gwell nag unrhyw beth a fu gennym yn y gorffennol

it is right that parliament -- in this case , the superior house -- has the opportunity to discuss the matter properly
mae'n iawn i'r senedd -- sef y ty uwch , yn yr achos hwn -- gael cyfle i drafod y mater yn briodol

during this time , the public enjoyed a level of healthcare that was probably superior to that in many parts of the united kingdom , which is surprising
yn ystod yr amser hwn , mwynhaodd y cyhoedd lefel o ofal iechyd a oedd , mae'n debyg , yn well na'r gwasanaeth mewn sawl rhan o'r deyrnas unedig , sydd yn syndod

also , there is a feeling , even among mature adults , that it is somehow clever , macho or superior to be able to drink heavily
hefyd , ceir teimlad , hyd yn oed ymhlith oedolion aeddfed , bod y gallu i yfed yn drwm yn rhywbeth clyfar a ` macho ' ac yn rhywbeth i ymffrostio yn ei gylch

given your record , was that incompetence or just misguided ? auctions pay on the day and have traceability of animals that is far superior to the assembly's
o ystyried eich record , ai anallu oedd hynny neu a oeddech wedi'ch camarwain ? telir ar y diwrnod mewn arwerthiannau a gallant olrhain anifeiliaid yn llawer gwell na'r cynulliad

to eliminate any doubt , not only in our opinion , but in the opinion of the welsh local government association , the commission's position is far superior to that of the united kingdom
i ddileu unrhyw amheuaeth , nid yn unig yn ein barn ni , ond ym marn cymdeithas llywodraeth leol cymru , mae safbwynt y comisiwn yn llawer gwell na safbwynt y deyrnas gyfunol

if you have a mixed chamber that is partially nominated and partially elected , it means that the elected members will feel that they are superior to those who are nominated , because they have the weight of people's votes behind them
os bydd gennych siambr gymysg sydd wedi ei henwebu'n rhannol a'i hethol yn rhannol , mae'n golygu y bydd yr aelodau etholedig yn teimlo eu bod o radd uwch na'r rhai a enwebwyd , am fod pwysau pleidleisiau'r bobl yn gefn iddynt

the first minister : i am not sure which is the chicken and which is the egg , and i defer to your greatly superior knowledge obtained from your years in broadcasting , leighton , but this issue can be seen from either point of view
y prif weinidog : nid wyf yn sicr pa un yw'r iâr a pha un yw'r wy , ac ildiaf i'r wybodaeth well o lawer sydd gennych ar ôl eich blynyddoedd ym myd darlledu , leighton , ond gellir ystyried y mater hwn o'r naill safbwynt neu'r llall

a culture and an ethos that allows distortion and misrepresentation based on racial stereotyping encourages political ideologies that exploit differences , presenting them in terms of ` best ' and ` worst ', ` superior ' and ` inferior '
mae diwylliant ac ethos sydd yn caniatáu afluniad a chamgynrychioliad yn seiliedig ar stereoteipio hiliol yn annog ideolegau gwleidyddol sydd yn camddefnyddio gwahaniaethau , yn eu cyflwyno o ran ` gorau ' a ` gwaethaf ', ` uwchraddol ' ac ` israddol '