Vous avez cherché: that is up to you (Anglais - Gallois)

that is up to £40 per family
golyga hynny hyd at £40 fesul teulu

that is up for discussion
bydd yn rhaid trafod hynny

all software is up to date
gwelydd diweddariad pecynnau

it is up to you , minister , to make it work
eich lle chi , weinidog , yw peri iddo weithio

the deputy presiding officer : that is up to her
y dirprwy lywydd : mae hynny yn dibynnu arni hi

i urge members to remember that it is up to us
anogaf yr aelodau i gofio mai ein cyfrifoldeb ni ydyw

it is up to us to change that
ein lle ni yw newid hynny

if you do not take your chance and make the changes , that is up to you
os na fanteisiwch ar y cyfle a gwneud y newidiadau , eich penderfyniad chi yw hynny

it is up to you whether you choose to attend or not
eich dewis chi yw pa un a fyddwch yn mynychu ai peidio

it is up to them to come up with a plan
eu lle hwy yw dyfeisio cynllun

it is up to you whether you wish to take the intervention , eleanor
chi sydd i benderfynu a ydych yn dymuno derbyn yr ymyriad , eleanor

it is up to it what it does with the report
ei benderfyniad ef yw beth i'w wneud â'r adroddiad

in the end , it is up to the local authority
yn y pen draw , mater i'r awdurdod lleol ydyw

i am certain that it is up to the challenge posed by this new legislation
yr wyf yn siwr y bydd yn wynebu'r her a gynigir gan y ddeddfwriaeth newydd hon

changing the culture is up to women as well as men
mae newid y diwylliant yn fater i fenywod yn ogystal â dynion

it is not enough to say that it is up to the school to sort the problem out
nid yw'n ddigon dweud mai'r ysgol sydd yn gyfrifol am ddatrys y broblem

it is up to members whether and when they wish to give way
aelodau sydd yn penderfynu pa un a ydynt am ildo a phryd y maent am wneud hynny

it is up to him what he says about other political parties
ei ddewis ef yw'r hyn a ddywed am bleidiau gwleidyddol eraill

if they wish to employ someone to tide them over to the end of this year , that is up to them
os dymunant gyflogi rhywun i'w cynnal tan ddiwedd y flwyddyn hon , mater iddynt hwy yw hynny

it is up to each college to negotiate pay with its staff members
lle pob coleg yw negodi tâl â'i aelodau staff