Vous avez cherché: the weather is going to be good tomorrow (Anglais - Gallois)

this is going to be good
bydd hyn yn dda

the weather is nice
mae’r tywydd yn braf heddiw

even if the weather were to be glorious
hyd yn oed os tasai'r tywydd yn ogoneddus

the weather is terrible
mae'r tywydd yn ofnadwy

this is not going to be an easy partnership
ni fydd hon yn bartneriaeth hawdd

the report is going to be attached to bug %1. cancel
@ title: window

sian is going to cut the bread
mae sian yn mynd i dorri'r bara

the interest of this assembly has not been met if that is going to be the case
ni ofalwyd am fuddiant y cynulliad hwn os mai hynny sydd i ddigwydd

we are going to be together forever
rydym yn mynd i fod gyda'i gilydd am byth

connor is going to swarm for the day
byddaf yn aros am y cyfeiriad llawn

over the years the weather is becoming hotter
harmful

i am pleased to hear that the government is going to accept this amendment
yr wyf yn falch o glywed bod y llywodraeth yn bwriadu derbyn y gwelliant hwn

that has to be good for wales
mae hynny'n sicr o fod yn beth da i gymru

however , it must be a different test if the information is going to be supplied to us as assembly members
fodd bynnag , rhaid wrth brawf gwahanol os yw'r wybodaeth i gael ei rhoi i ni fel aelodau'r cynulliad

a substantial increase in resources is going to these partnerships
neilltuir mwy o adnoddau ar gyfer y partneriaethau hyn

also , what is going to happen with our national gallery ?
hefyd , beth sy'n mynd i ddigwydd gyda'n horiel genedlaethol ?

a total of £28 million is going to fund this new service
rhoddir cyfanswm o £28 miliwn i ariannu'r gwasanaeth newydd hwn

if a cheque is going to be written , we need to know when it will be written and its amount
os bydd siec yn cael ei hysgrifennu , rhaid inni gael gwybod pa bryd y caiff ei hysgrifennu a beth fydd y swm arni

i have been informed , karen , that the list of 28 named individuals is going to key voluntary organisations
fe'm hysbyswyd , karen , fod y rhestr o'r 28 unigolyn a enwyd yn mynd i'r mudiadau gwirfoddol allweddol

my colleague kirsty williams is particularly pleased at the money that is going to the brecknock museum in powys
mae fy nghyd-aelod kirsty williams yn arbennig o falch gyda'r arian ar gyfer amgueddfa brycheiniog ym mhowys