Vous avez cherché: the will to live (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

the will to live

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

look to live

Gallois

mdi irsaad

Dernière mise à jour : 2020-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

'right to live'

Gallois

'hawl i fyw adra'

Dernière mise à jour : 2024-03-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

being able to live

Gallois

cael modd i fyw

Dernière mise à jour : 2013-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it just requires the will to get it done

Gallois

nid yw ond yn gofyn yr ewyllys i fynd â'r maen i'r wal

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the process will , to all purposes , end then

Gallois

bydd y broses , i bob pwrpas , yn terfynu bryd hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we must have the will to do something about it

Gallois

rhaid inni wrth yr ewyllys i wneud rhywbeth yn ei gylch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i don't want to live here

Gallois

dydw i ddim eisiau byw yma

Dernière mise à jour : 2022-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i would like to live in nyc

Gallois

byddai'n well gen i fyw yn rumney

Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

there does not seem to be the will to support the industry

Gallois

nid yw'n ymddangos bod ewyllys i gefnogi'r diwydiant

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am honoured to live on ynys môn

Gallois

caf y fraint o fyw ar ynys môn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it must be the will of the government to take this initiative forward

Gallois

rhaid i'r llywodraeth ddangos ewyllys i weithredu'r fenter hon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

democracy runs on the will of the majority

Gallois

mae democratiaeth yn mynd rhagddi yn ôl ewyllys y mwyafrif

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

by now , we have the ability , the will and the power to do that

Gallois

bellach mae gennym y gallu , yr ewyllys a'r grym i wneud hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

basically , it loses confidence or the will to live and slowly disappears , as has happened in the past

Gallois

yn y bôn , mae'n colli hyder neu'r awydd i fyw , gan ddiflannu'n araf deg , fel sydd wedi digwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , what is lacking is the political will to do anything about it

Gallois

fodd bynnag , yr hyn sy'n brin yw'r ewyllys wleidyddol i wneud unrhyw beth yn ei gylch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

valley communities are a great place to live

Gallois

mae cymunedau'r cymoedd yn lle da i fyw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will to talk about things beyond this chamber

Gallois

soniaf am bethau y tu allan i'r siambr hon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we can break the cycle of deprivation if we have the will and the means to do it

Gallois

gallwn dorri cylch amddifadedd os yw'r ewyllys gennym a'r modd i wneud hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is the will to make those regulations and flexibilities work that will deliver , not the structures

Gallois

yr ewyllys i sicrhau bod y rheoliadau a'r dulliau hyblyg hynny yn gweithio fydd yn dod â llwyddiant , yn hytrach na'r strwythurau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have revised the statement according to the will of members

Gallois

yr wyf wedi diwygio'r datganiad yn unol ag ewyllys aelodau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,735,239,062 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK