Vous avez cherché: there's no limit on (Anglais - Gallois)

there's no clem
does dim clem

there's no last sync on record.
does dim cofnod o'r cysoniad diwethaf

no limit
dim cyfyngiad

there's no cheese here
does dim caws yma

there is now no upper age limit on modern apprenticeships
nid oes uchafswm oedran bellach ar gyfer prentisiaethau modern

there's no two ways about that
nid oes dwy waith am hynny

there’s no bloody sun here
dosnam blydi haul yn fama

there's no-one in the office
does neb yn y swyddfa

there should be no limit of how many freinds you can have!
ni ddylai fod cyfyngiad ar faint o ffrindiau y gallwch chi eu cael!

why was there no expenditure allowed --
pam na chaniatawyd gwariant --

that is the only limit on the expenditure this year
dyna'r unig derfyn ar y gwariant eleni

the presiding officer : i see that there no speakers on this matter
y llywydd : gwelaf nad oes siaradwyr ar y mater hwn

she complained that there no opposition parties are represented on the homelessness commission
cwynodd na chynrychiolir unrhyw wrthblaid ar y comisiwn digartrefedd

however , why are there no firm targets for 2010 ?
fodd bynnag , pam nad oes unrhyw dargedau cadarn ar gyfer 2010 ?

it gives the wrong impression that speed is no limit
mae'n rhoi camargraff nad yw cyflymder yn gyfyngiad

there has been a call to raise the maximum price limit on properties to allow applicants to purchase more expensive properties
bu galw i godi'r uchafswm terfyn pris ar eiddo er mwyn caniatáu i bobl brynu eiddo drutach

why is there no provision to appeal against such decisions ?
pam nad oes darpariaeth i apelio yn erbyn penderfyniadau o'r fath ?

huw lewis : there are absolutely no limits to some people's comments
huw lewis : mae rhai pobl yn fodlon dweud rhywbeth

following the opening speeches , there will be a three-minute limit on all speakers and i will be strict in enforcing that
yn dilyn yr areithiau agoriadol , bydd cyfyngiad o dri munud ar bob siaradwr a byddaf yn gorfodi hynny'n llym

we must also be honest enough to admit that there is a limit on how widely one can consult and a limit on how much participation is practicable
rhaid inni hefyd fod yn ddigon gonest i gyfaddef y cyfyngir ar ba mor eang y gall rhywun ymgynghori ac ar faint o gyfranogi sydd yn ymarferol