Vous avez cherché: thirty minutes to ten (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

thirty minutes to ten

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

thirty minutes

Gallois

pum munud

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

thirty minutes are allocated

Gallois

neilltuir deg munud ar hugain

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it took 15 minutes to respond

Gallois

cymerwyd 15 munud i ymateb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you have 10 minutes to open the debate

Gallois

mae gennych 10 munud i agor y ddadl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they will still have five minutes to speak

Gallois

cânt hwy bum munud i siarad fel cynt

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

helen mary jones has nine minutes to respond

Gallois

mae gan helen mary jones naw munud i ymateb i'r ddadl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he will use the rest of the 15 minutes to wind up

Gallois

bydd yn defnyddio gweddill y 15 munud i ddirwyn i ben

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david davies : i only have six minutes to speak

Gallois

david davies : nid oes gennyf ond chwe munud i siarad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i only have five minutes to discuss a number of amendments

Gallois

dim ond pum munud sydd gennyf i drafod nifer o welliannau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

<PROTECTED> to amend the minutes to summarise what <PROTECTED> <PROTECTED> has noted.

Gallois

<PROTECTED> i ddiwygio y cofnod i roi crynodeb o’r hyn mae <PROTECTED> <PROTECTED> wedi ei nodi.

Dernière mise à jour : 2007-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the government will have 15 minutes to open and close the debate

Gallois

bydd y llywodraeth yn cael 15 munud i agor a chau'r ddadl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

therefore the deputy first minister has only four minutes to wind up

Gallois

caiff y dirprwy brif weinidog bedair munud yn unig i gloi felly

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the number of minutes to run before changing the screensaver theme.

Gallois

sawl munud i redeg thema arbedwr sgrin cyn newid i un arall.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

can we have an extra few minutes to wrap up this debate or not ?

Gallois

a oes modd cael ychydig o funudau'n ychwanegol i ddod â'r ddadl hon i ben ai peidio ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

rhodri glyn thomas : i thought i had 10 minutes to move the amendment

Gallois

rhodri glyn thomas : credais fod gennyf 10 munud i gynnig y gwelliant

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

since ieuan has taken 10 minutes , rhodri will have five minutes to wind up

Gallois

gan fod ieuan wedi cymryd 10 munud , caiff rhodri bum munud i gloi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david lloyd : i only have a few minutes to speak as opposition health spokesman

Gallois

david lloyd : ychydig o funudau sydd gennyf i siarad fel llefarydd yr wrthblaid ar iechyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that the other three speakers from the other parties will then have a few minutes to speak

Gallois

gobeithiaf y bydd y tri siaradwr arall o'r pleidiau eraill yn cael ychydig funudau i siarad wedyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that everyone here will take five minutes to think about what is happening in the rest of the world

Gallois

gobeithiaf y gwnaiff pawb sydd yma feddwl am ychydig funudau am yr hyn sydd yn digwydd yng ngweddill y byd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

gets to crewe and , once it leaves crewe , it takes two hours and 14 minutes to get to holyhead

Gallois

yn cyrraedd crewe ac , ar ôl gadael crewe , mae'n cymryd dwy awr ac 14 munud i gyrraedd caergybi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,795,007,602 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK