Vous avez cherché: to be honest (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

to be honest

Gallois

fy hoff bwnc lleiaf

Dernière mise à jour : 2023-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

let us be honest

Gallois

gadewch inni fod yn onest

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

let us be honest , minister

Gallois

gadewch inni fod yn onest , weinidog

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you need to be honest with me and be fair

Gallois

bydd angen i chi fewngofnodi ond ‘does ond rhaid chi wneud unwaith i barhau i fwynhau s4c clic cofrestrwch nawr eisoes wedi cofrestru? mewngofnodi

Dernière mise à jour : 2022-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

let us be honest about that

Gallois

gadewch inni fod yn onest am hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

sue essex : i am not sure , to be honest , phil

Gallois

sue essex : nid wyf yn siwr , a bod yn onest , phil

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : i could not , peter , to be honest

Gallois

edwina hart : ni allwn , peter , a bod yn onest

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in serious politics , we must be honest

Gallois

mewn gwleidyddiaeth ddifrifol , rhaid inni fod yn onest

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am not sure what the prime minister said , to be honest

Gallois

nid wyf yn siwr beth ddywedodd y prif weinidog , i ddweud y gwir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he should be honest about his intentions

Gallois

dylai ddweud y gwir am ei fwriadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

more than that , we must be honest with ourselves

Gallois

yn fwy na hynny , rhaid inni fod yn onest gyda ni'n hunain

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

let me be honest about the railway infrastructure

Gallois

gadewch imi fod yn onest ynglyn â'r seilwaith rheilffyrdd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , we owe it to the providers of independent care to be honest with them

Gallois

fodd bynnag , mae gennym ddyled i ddarparwyr gofal annibynnol i fod yn onest gyda hwy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the first minister : to be honest , i have not given it any thought

Gallois

y prif weinidog : a dweud y gwir , nid wyf wedi meddwl dim amdano

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

some of you want that , but let us be honest about it

Gallois

mae rhai ohonoch yn chwennych hynny , ond gadewch inni fod yn onest yn ei gylch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have to be honest and say i do not think that i will join the group today

Gallois

ni cymru yw'r gorau

Dernière mise à jour : 2022-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

to be honest , the uk government is not tackling the basic organisation of local government

Gallois

i fod yn onest , nid yw llywodraeth y du yn mynd i'r afael â threfniadaeth sylfaenol llywodraeth leol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

be honest with them and stand for what you believe are your principles

Gallois

dywedwch y gwir wrthynt a sefwch dros yr hyn a gredwch yw'ch egwyddorion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

let us be honest this afternoon , basically we just do not give a shit

Gallois

gadewch inni fod yn onest y prynhawn yma , yn y bôn nid oes diawl o ots gennym

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have tried to be honest in this statement about where i think the strengths and weaknesses are

Gallois

ceisiais fod yn onest yn y datganiad hwn ynglyn â'r cryfderau a'r gwendidau yn fy marn i

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,441,392 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK