Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is rare for me to hand over power from my committee , but the work of dr gillian todd and the national service framework has established what needs to be done on this
peth prin yw i mi ildio grym o'm pwyllgor , ond mae gwaith dr gillian todd a'r fframwaith gwasanaeth cenedlaethol wedi sefydlu'r hyn y mae angen ei wneud ar hyn
the £15-£16 million that dr gillian todd has identified to respond to heart disease would be in addition to that
byddai'r £15-£16 miliwn a nodwyd gan dr gillian todd i ymateb i glefyd y galon yn ychwanegol at hynny
in october , we had the report of the specialised cardiac services for adults by dr gillian todd and following the extra money that wales has been given we will be able to tackle the challenges outlined by dr gillian todd initially
ym mis hydref , cawsom adroddiad y gwasanaethau cardiac arbenigol gan dr gillian todd ac yn sgîl yr arian ychwanegol a roddwyd i gymru byddwn yn gallu mynd i'r afael â'r heriau a amlinellwyd gan dr gillian todd ar y dechrau
dr gillian todd's team says that £8 million in capital is required to bring the welsh level of heart surgery service up to the english level
dywed tîm dr gillian todd fod angen £8 miliwn mewn cyfalaf i godi lefel gwasanaeth cymru o ran llawdriniaeth y galon i lefel lloegr
at that meeting , the chief executive designate of the powys local health board gave a commitment to general practitioners in brecon that changes in how cardiology services are delivered in brecon hospital would not be implemented until he had had further opportunities to discuss those services with the new acting medical director , gillian todd
yn y cyfarfod hwnnw , rhoddodd darpar brif weithredwr bwrdd iechyd lleol powys ymrwymiad i feddygon teulu yn aberhonddu na fyddai newidiadau o ran sut y caiff gwasanaethau cardioleg eu darparu yn ysbyty aberhonddu yn cael eu rhoi ar waith hyd nes iddo gael cyfleoedd pellach i drafod y gwasanaethau hynny â'r gyfarwyddwraig feddygol dros dro newydd , gillian todd
