Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
remove all trails
gwaredu cyswlltcity name (optional, probably does not need a translation)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fade trails to background color
barron
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is possible to plan audit trails for each prescription for spectacles and promote the correct use of this enlightened motion
mae'n bosibl cynllunio llwybrau awdit ar gyfer pob presgripsiwn am sbectol a hyrwyddo'r defnydd cywir o'r cynnig goleuedig hwn
anyone who trails the idea that amendment 7 has the effect of reversing the decision of the planning committee is misleading the people of that area
mae unrhyw un sy'n awgrymu'r syniad bod gwelliant 7 yn gwrthdroi penderfyniad y pwyllgor cynllunio yn camarwain pobl yr ardal honno
i cannot rebut smears , clouds of suspicion or trails of unhappiness here and there -- you must make an allegation
ni allaf wrthbrofi pardduo , amheuaeth neu anfodlonrwydd ar hyn a'r llall -- rhaid ichi wneud cyhuddiad
as part of our national heritage and it is important that we celebrate and re-examine age-old trails the volume.
yn rhan o'n treftadaeth cenedlaethol ac mae'n bwysig ein bod yn dathlu ac yn ail-archwilio trywyddau oesol y gyfrol.
Dernière mise à jour : 2018-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alun pugh : i know that you have a particular interest in mountain bike trails , which you have raised with me in the members ' tearoom
alun pugh : gwn fod gennych ddiddordeb arbennig mewn llwybrau beiciau mynydd , yr ydych wedi'u codi gyda mi yn ystafell de'r aelodau
due to a lack of funding , many rangers who work in facilities such as these may soon be leaving , and future arrangements for the maintenance and development of these highly successful trails may come to an end
oherwydd diffyg arian , efallai y bydd sawl ceidwad sy'n gweithio mewn cyfleusterau o'r fath yn gadael cyn bo hir , ac efallai y bydd trefniadau ar gyfer cynnal a chadw a datblygu'r llwybrau llwyddiannus iawn hyn yn y dyfodol yn dod i ben
there needs to be greater administrative back up too to take the pressure off these organisations , including assistance with audits , establishing evidence trails and rewarding outputs '
mae angen mwy o gymorth gweinyddol hefyd i leihau'r pwysau ar y sefydliadau hyn , gan gynnwys cymorth gydag archwiliadau , sefydlu systemau olrhain tystiolaeth a gwobrwyo canlyniadau
brian gibbons : to follow up on that point , you will be aware from your own experience of the success of the mountain-bike trails in afan forest park and afan argoed
brian gibbons : i ymhelaethu ar y pwynt hwnnw , fe wyddoch o'ch profiad chi eich hun am lwyddiant y llwybrau beiciau mynydd ym mharc coedwig afan ac afan argoed
could you issue a written statement at some stage on what new role the forestry commission , or some other public agency , may play in sustaining these mountain-bike trails ?
a allech gyhoeddi datganiad ysgrifenedig rywbryd ar y rôl newydd y gallai'r comisiwn coedwigaeth , neu ryw asiantaeth gyhoeddus arall , ei chwarae i gynnal y llwybrau beiciau mynydd hyn ?
however , the focus on more tourism changes this year , such as the opening of the first phase of the new walled garden , which will be a bonus , as well as specific trails around the garden , will make it easier for people to find their way around
fodd bynnag , bydd y pwyslais ar ragor o newidiadau ar gyfer twristiaeth eleni , fel agor rhan gyntaf yr ardd sydd â mur o'i chwmpas , a fydd yn ychwanegiad gwerthfawr , yn ogystal â llwybrau penodol o gwmpas yr ardd , yn ei gwneud yn haws i bobl weld i ble y maent yn mynd