Vous avez cherché: undersubscribed (Anglais - Gallois)

the fund is currently significantly undersubscribed at only 40 per cent of its scheduled allocation
mae nifer y ceisiadau ar gyfer arian o'r gronfa yn brin iawn ar hyn o bryd a dim ond 40 y cant o'r hyn a drefnwyd sydd wedi'i ddyrannu

however , for objective 2 , the measure that deals with urban regeneration under the transitional programme is severely undersubscribed
er hynny , mae prinder difrifol o ran nifer yr ymgeiswyr ar gyfer amcan 2 , y mesur sy'n ymwneud ag adfywio trefol o dan y rhaglen drosiannol

where funds are undersubscribed , we need to do more collectively to ensure that good projects come forward to take advantage of those opportunities
lle nad oes digon o geisiadau am yr arian , rhaid inni wneud mwy gyda'n gilydd i sicrhau bod prosiectau da'n dod ymlaen i fanteisio ar y cyfleoedd hynny

brian gibbons : i do not think that there is any evidence that dental student places in wales -- which have increased by 17 per cent -- are undersubscribed
brian gibbons : ni chredaf fod unrhyw dystiolaeth bod lleoedd i fyfyrwyr deintyddol yng nghymru -- sydd wedi cynyddu 17 y cant -- yn mynd heb eu llenwi

as pauline jarman's question indicated , in many cases the pots of money that are available are undersubscribed , therefore i do not agree with your contention that the system is underfunded or that there is not sufficient match funding in the system
fel y dangosodd cwestiwn pauline jarman , mewn llawer o achosion nid oes digon yn manteisio ar y potiau o arian sydd ar gael , felly ni chytunaf â'ch haeriad bod y system wedi'i thanariannu neu nad oes digon o arian cyfatebol yn y system

however , is there any flexibility in the way that this money is being allocated ? if powys county council , the isle of anglesey county council or some other council found that the money was being oversubscribed , could further allocations be proposed ? if a council found that the money was being undersubscribed , could it be reallocated ? that flexibility would be useful and we could consider how we would monitor that expenditure to achieve that flexibility
fodd bynnag , a oes unrhyw hyblygrwydd yn y ffordd y caiff yr arian hwn ei ddyrannu ? pe byddai cyngor sir powys , cyngor sir ynys môn neu ryw gyngor arall yn gweld bod gormod o geisiadau am yr arian , a ellid cynnig dyraniadau pellach ? pe byddai cyngor yn gweld nad oedd digon o geisiadau am yr arian , a ellid ei ailddyrannu ? byddai'r hyblygrwydd hwnnw yn ddefnyddiol a gallem ystyried sut y byddem yn monitro'r gwariant hwnnw er mwyn cyflawni'r hyblygrwydd hwnnw