Vous avez cherché: until we meet again (Anglais - Gallois)

until we meet again
tan gawn gwrdd eto

god bless until we meet again
bendith duw nes i ni gwrdd eto

til we meet again
til rydyn ni'n cwrdd eto

until we all blushed again
nes i ni gyd gwrdd eto

untill we meet again
nes i ni gwrdd eto

god be with you till we meet again
nes i ni gwrdd eto

we agreed at that meeting that we would meet again
cytunasom yn y cyfarfod hwnnw y byddem yn cwrdd eto

the partnership aims to meet again in june
mae'r bartneriaeth yn bwriadu cyfarfod eto ym mis mehefin

until we have won that battle , we will raise these issues over and over again
hyd nes y byddwn wedi ennill y frwydr honno , byddwn yn codi'r materion hyn drosodd a throsodd

i will continue to pursue that until we get it
parhaf i fynd ar drywydd hynny hyd nes y'i cawn

until we have that continuum , that will not be possible
hyd nes fod gennym y continuwm hwnnw , ni fydd hynny'n bosibl

nobody knew the level of debt until we revealed it
ni wyddai unrhywun faint y ddyled nes inni ei ddatgelu

i left that meeting with the understanding that we would meet again to discuss the details
gadewais y cyfarfod hwnnw gan ddeall y byddem yn cyfarfod eto i drafod y manylion

i am willing to leave it until we come to that --
yr wyf yn fodlon gadael hynny nes inni gyrraedd --

it intends to target the home market as aggressively as possible until we have access to the overseas markets once again
mae'n bwriadu targedu'r farchnad gartref mor gadarn â phosibl nes y bydd gennym fynediad i farchnadoedd tramor unwaith eto

that is why we need a gm free period until we know it is safe
dyna pam fod arnom angen cyfnod heb addasiadau genetig nes y gwyddom fod hynny'n ddiogel

the first minister : we will not know until we have cost certainty
y prif weinidog : ni fyddwn yn gwybod hyd nes y cawn sicrwydd o'r costau

i want to keep talking until we have nothing more to say to each other
yr wyf am barhau i siarad tan na fydd gennym fwy i'w ddweud wrth ein gilydd

it is difficult to make real comments about the report until we have seen it
mae'n anodd rhoi sylwadau'n iawn am yr adroddiad nes byddwn wedi ei weld

however , we do not know that a breach has occurred until we have the information
fodd bynnag , ni wyddom a fu tor-gweithdrefn hyd nes y daw gwybodaeth i law