Vous avez cherché: up until that time (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

up until that time

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

at that time --

Gallois

bryd hynny --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

until that time , the debate cannot move forward

Gallois

tan hynny , ni all y ddadl symud yn ei blaen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it will not take long until that happens

Gallois

bydd hynny'n digwydd cyn hir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

tomorrow will be that time

Gallois

yfory yw'r adeg honno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you were silent at that time

Gallois

yr oeddech yn dawel bryd hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , now is not that time

Gallois

fodd bynnag , nid hon yw'r adeg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that that time will come

Gallois

yr wyf yn sicr y daw'r adeg honno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , that time has not yet come

Gallois

fodd bynnag , nid yw'n amser i wneud hynny eto

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am afraid that time has run out

Gallois

daeth yr amser i ben

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , up until that announcement , employment in manufacturing in wales has been fairly consistent

Gallois

fodd bynnag , tan y cyhoeddiad hwnnw , bu cyflogaeth ym maes gweithgynhyrchu yng nghymru yn eithaf cyson

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i quote my announcement at that time :

Gallois

dyfynnaf fy nghyhoeddiad bryd hynny :

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am not sure whether that time has come yet

Gallois

nid wyf yn siwr fod y cyfnod hwnnw wedi dod eto

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

by that time the advice might well be obsolete

Gallois

erbyn hynny , efallai y byddai'r cyngor wedi'i ddisodli gan gyngor arall

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , by that time , the discussion will be gone

Gallois

fodd bynnag , erbyn hynny , bydd y drafodaeth ar ben

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we intend to approve more applications during that time

Gallois

bwriadwn gymeradwyo rhagor o geisiadau yn ystod y cyfnod hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

umbu muito u kkk h at that time u hmmmm um m

Gallois

bryd hynnu

Dernière mise à jour : 2022-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i have completed academic studies on what happened at that time

Gallois

gwneuthum astudiaethau academaidd ar yr hyn a ddigwyddodd bryd hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at that time , children could not escape from those horrors

Gallois

bryd hynny , nid oedd modd i blant ddianc o'r erchylltra hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he probably did not realise that he had appointed a cabinet wholly from glamorgan until that was pointed out to him

Gallois

mae'n debyg na sylweddolodd ei fod wedi penodi cabinet o forgannwg yn unig nes tynnwyd ei sylw at hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

during that time , no operations take place except for emergency operations

Gallois

yn ystod yr amser hwnnw , ni chynhelir unrhyw lawdriniaethau heblaw am rai brys

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,727,195,694 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK