Vous avez cherché: update on implementation (Anglais - Gallois)

19.12mh gave an update on the
19.12cyfeiriodd mh at y sefyllfa ddiweddaraf o ran y sefyllfa

will you give an update on that ?
a roddwch y newyddion diweddaraf inni ynglyn â hynny ?

this is an update on its progress
dyma'r newyddion diweddaraf ar gynnydd y fframwaith

19.12mh gave an update on the lco.
19.12cyfeiriodd mh at y sefyllfa ddiweddaraf o ran y gorchymyn.

police authority update on 2008/09 amr
diweddariad awdurdod yr heddlu ar amb 2008/09

from this day on , we will consult on implementation
o heddiw ymlaen , byddwn yn ymgynghori ar weithredu

will the minister give us an update on that ?
a wnaiff y gweinidog roi diweddariad inni ar hynny ?

cr gave an update on the current situation.1
cafwyd 1diweddariad ar y sefyllfa gyfredol gan cr.

i am sure that the committee will have reports on implementation
yr wyf yn siwr y bydd gan y pwyllgor adroddiadau ar weithredu

christine chapman : i welcome the update on social inclusion
christine chapman : croesawaf y newyddion diweddaraf ar gynhwysiant cymdeithasol

the chapter on implementation arrangements is designed to meet commission requirements
mae'r bennod ar drefniadau gweithredu wedi ei chynllunio i ateb gofynion y comisiwn

precise timing on implementation will depend on the outcome of those discussions
bydd union amseriad ei gyflawni'n dibynnu ar ganlyniad y trafodaethau hynny

can you give us an update on progress and on the publication of report ?
a allwch chi roi'r newydd diweddaraf i ni am y cynnydd a wnaed , a pha bryd y cyhoeddir yr adroddiad ?

will you give us an update on what is happening as regards those issues ?
a roddwch y wybodaeth ddiweddaraf inni ar yr hyn sy'n digwydd ynghylch y problemau hynny ?

local health groups ' constitutional framework will be included in the consultation on implementation
caiff fframwaith cyfansoddiadol grwpiau iechyd lleol ei gynnwys yn yr ymgynghoriad ar y rhaglen weithredu

i provided an update on this matter in my report to the education and lifelong learning committee
rhoddais y newyddion diweddaraf ynghylch y mater hwn yn fy adroddiad i'r pwyllgor addysg a dysgu gydol oes

mick bates : the welsh liberal democrats welcome this update on the basic skills strategy
mick bates : mae democratiaid rhyddfrydol cymru'n croesawu'r adroddiad diweddaraf hwn ar y strategaeth sgiliau sylfaenol

i was given an update on the position in the region , where there are massive ongoing problems
cefais y wybodaeth ddiweddaraf am y sefyllfa yn y rhanbarth , lle y mae problemau aruthrol yn parhau

on implementation , it is a matter for each local authority to negotiate , because their demands will be different
o ran gweithredu , rhaid i bob awdurdod lleol negodi hyn , oherwydd bydd eu gofynion yn wahanol

on implementation , brussels has stated that the concern exists only with wales and not with any other region throughout europe
ynghylch gweithredu , dywedodd brwsel nad yw'r pryder hwn ond yn bod gyda chymru ac nid ag unrhyw ranbarth arall ledled ewrop