Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
restriction violation
trosiad cyfryngiadmonth_ year
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sigsegv signal ("segmentation violation (ansi)")
arwydd sigsegv ("segmentation violation (ansi)")
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
site policy limit violation: test nesting too deep (max. %1)
toriad ar derfyn polisi safwe: mae' r nythu profion yn rhy ddwfn (uchaf.% 1)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
site policy limit violation: block nesting too deep (max. %1)
toriad ar derfyn polisi safwe: mae' r nythu blociau yn rhy ddwfn (uchaf.% 1)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in recent weeks , outrage has been expressed about the possible violation of human rights suffered by afghan prisoners in guantanamo bay
ers rhai wythnosau , mynegwyd dicter am yr ymyriad posibl â hawliau dynol carcharorion affgan ym mae guantanamo
david ian jones : any study of the successive resolutions of the united nations security council will reveal not only that iraq has been repeatedly warned of its wilful and persistent violation of its obligations in terms of disarmament , but also that the serious consequences of non-compliance -- diplomatic parlance for military action -- have been made abundantly clear
david ian jones : bydd unrhyw astudiaeth o benderfyniadau dilynol cyngor diogelwch y cenhedloedd unedig yn datgelu nid yn unig i irac gael ei rhybuddio dro ar ôl tro ei bod yn torri ei rhwymedigaethau o ran diarfogi a hynny yn fwriadol ac yn barhaus , ond hefyd i ganlyniadau difrifol methu â chydymffurfio -- term diplomataidd am weithredu milwrol -- gael eu gwneud yn gwbl glir