Vous avez cherché: we are learning unit 12 (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

we are learning unit 12

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

we are learning

Gallois

yr ydym yn dysgu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are learning and listening

Gallois

yr ydym yn dysgu ac yn gwrando

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

peter law : we are all learning

Gallois

peter law : dysgu y mae pob un ohonom

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are learning to do something new

Gallois

yr ydym yn dysgu gwneud rhywbeth newydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are all learning as we go along

Gallois

mae pawb ohonom yn dysgu wrth ein gwaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that we are learning to work together

Gallois

gobeithiaf ein bod yn dysgu gweithio gyda'n gilydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they are learning to do that

Gallois

maent yn dysgu gwneud hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as brian hancock said , we are learning from experience

Gallois

fel y dywedodd brian hancock , yr ydym yn dysgu o brofiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are also reviewing guidelines for learning support units

Gallois

yr ydym hefyd yn adolygu'r canllawiau i unedau cynnal dysgu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you are learning welsh , are you not ?

Gallois

yr wyt yn dysgu cymraeg , onid wyt ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is what we must do if we are to be a learning country

Gallois

dyna sydd yn rhaid i ni ei wneud os ydym am fod yn wlad sy'n dysgu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we know that colleges are paid through what are called learning units

Gallois

gwyddom y telir colegau drwy'r hyn a elwir yn unedau dysgu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are all , including officials , on an extremely steep learning curve

Gallois

yr ydym oll , gan gynnwys y swyddogion , yn gorfod dysgu'n gyflym

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

82 other members of staff are learning welsh.

Gallois

mae 82 yn rhagor yn dysgu cymraeg.

Dernière mise à jour : 2008-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are also taking steps to strengthen learning roots in post-14 education

Gallois

yr ydym hefyd yn cymryd camau i gryfhau gwreiddiau dysgu mewn addysg ôl-14 oed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

gareth jones : we are proud of the fact that many members are learning welsh

Gallois

gareth jones : ymfalchïwn yn y ffaith bod nifer o'r aelodau yn dysgu cymraeg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are learning from denmark in tha ; it has had such initiatives in place for years

Gallois

yr ydym yn dysgu oddi wrth ddenmarc yn hynny o bet ; bu mentrau o'r fath yn bodoli yno ers blynyddoedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

everywhere i go in the rhondda i meet people who are learning welsh

Gallois

ym mhob man yr wyf yn mynd yn y rhondda yr wyf yn cwrdd â phobl sy'n dysgu cymraeg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are learning to use our powers and we are increasingly being more imaginative in the use of our secondary powers

Gallois

yr ydym yn dysgu i ddefnyddio ein pwerau ac yr ydym yn gynyddol yn fwy dychmygus wrth ddefnyddio ein pwerau eilaidd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as reported in ` deciding to live differently ' and ` how we are learning to live differently '

Gallois

fel y nodwyd yn ` penderfynu byw'n wahanol ' a ` sut ydym yn dysgu byw'n wahanol '

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,148,326 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK