Vous avez cherché: we played in the pool (Anglais - Gallois)

we stand in the breach
safwn yn y bwlch

we played together at soft play
chwarae meddal

he's in the pool with billy
mae e’n yn yr pwll

lake-the-pool
llyn-y-pwll

tight of the pool
tyn y pwll

i will be throwing aled in the pool tomorrow
bydda i'n taflu aled yn y bwll yfory

i sunbathed by the pool
torheulais wrth y pwll

i recall the role that the rnli played in the towyn floods 10 years ago
cofiaf y rôl a chwaraeodd sefydliad cenedlaethol brenhinol y badau achub yn y llifogydd yn nhowyn 10 mlynedd yn ôl

we know that one football match , or possibly two or three , will be played in the excellent millennium stadium
gwyddom y bydd un gêm bêl-droed , neu efallai ddwy neu dair , yn cael ei chwarae yn stadiwm y mileniwm , sy'n fan rhagorol

by the end , we played a more prominent role in policy development in the areas that the subject committees are responsible for
erbyn y diwedd , yr oeddem yn chwarae rhan amlycach yn natblygiad polisi yn y meysydd y mae'r pwyllgorau pwnc yn eu hystyried

i play for a cricket club. one time we got to the final and we played in sophia gardens
rydw i'n chwarae i glwb criced. un tro fe gyrhaeddon ni'r rownd derfynol a chwaraeon ni yng ngerddi sophia

i remember from my own childhood the important role that the co-operative movement played in the valleys
cofiaf o adeg fy mhlentyndod y rôl bwysig a oedd gan y mudiad cydweithredol yn y cymoedd

we should recognise the important role that broadcasting has played in developing a concept of national identity in wales
dylem gydnabod y rôl bwysig a fu gan ddarlledu wrth ddatblygu cysyniad o hunaniaeth genedlaethol yng nghymru

england is successful in obtaining funding because the pool of money is so much larger
mae lloegr yn llwyddo i gael cyllid am fod y gronfa o arian gymaint yn fwy

i know that you all welcome the role that wales has played in developing evidence in this report
gwn fod pob un ohonoch yn croesawu'r rhan y mae cymru wedi ei chwarae i ddatblygu tystiolaeth yn yr adroddiad hwn

mick bates : thank you for acknowledging the small part that i played in developing this scheme
mick bates : diolch i chi am gydnabod y rhan fach a chwaraeais wrth ddatblygu'r cynllun hwn

the number of adults using the pool was also up on last year
yr oedd nifer yr oedolion a ddefnyddiai'r pwll yn fwy na'r llynedd hefyd

alternatively , bids for sites in the sports village could be conditional on helping to fund or build the pool
fel arall , gallai ceisiadau am safleoedd yn y pentref chwaraeon fod yn amodol ar helpu i ariannu neu adeiladu pwll

finally , i would not want this occasion to pass without taking the opportunity to pay tribute to the commissioner for the part he has played in the debate surrounding hitting children
yn olaf , hoffwn fachu ar y cyfle hwn i dalu teyrnged i'r comisiynydd am y rhan a chwaraeodd yn y ddadl ynglyn â tharo plant

jenny randerson : i am keen to see the quantity and quality of football played in wales increase for both boys and girls
jenny randerson : yr wyf yn awyddus i weld maint a safon y pêl-droed a chwaraeir yng nghymru yn cynyddu ar gyfer bechgyn a merched