Vous avez cherché: we went in (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

we went in

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

we went

Gallois

gwaethygu

Dernière mise à jour : 2021-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we went to

Gallois

pan yr wyl dechrau aethon ni

Dernière mise à jour : 2022-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we went to the farm

Gallois

Dernière mise à jour : 2023-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

later we went for food

Gallois

Dernière mise à jour : 2020-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we went to the cinema.

Gallois

aethon ni i’r sinema.

Dernière mise à jour : 2020-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

on friday we went swimming

Gallois

es i nofio gyda dad ddydd sadwrn

Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

after we went to our house

Gallois

ar ôl i ni fynd at ein tŷ

Dernière mise à jour : 2015-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we went to the pub and i drank beer

Gallois

i like beer in wales

Dernière mise à jour : 2021-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

after town we went to a birthday party

Gallois

ar ôl y dref aethon ni i barti pen-blwydd

Dernière mise à jour : 2015-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

yesterday we went to our dentist in cardiff. we each had a filling.

Gallois

ddoe aethon ni at ein deintydd yng nghaerdydd. cafodd pob un ohonom lenwad.

Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

after we went to macdonalds ang got a burger

Gallois

chwaraeon ni pel droed yna aethon ni siopa

Dernière mise à jour : 2022-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

when i got to dubai we went to our hotel

Gallois

pan gyrhaeddais i sbain aethon ni i'n gwesty

Dernière mise à jour : 2021-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

sunday was our last day in scotland. we went to see the kelpies

Gallois

dydd sul oedd ein diwrnod olaf yn yr alban. fe aethon ni i weld y cribau

Dernière mise à jour : 2018-09-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the process enhanced the assembly's image and we were warmly welcomed wherever we went in wales

Gallois

llwyddodd y broses i wella delwedd y cynulliad a chawsom groeso cynnes ble bynnag yr aethom yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we produced a draft paper , we went out to consultation and i held a few meetings on this

Gallois

lluniwyd papur drafft gennym , cafwyd ymgynghori a chynhaliais ychydig gyfarfodydd ar hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

thank you for your forebearance , particularly as we went through the complicated process of approving secondary legislation

Gallois

diolch yn fawr am eich amynedd , yn enwedig wrth inni fynd trwy'r broses gymhleth o gymeradwyo deddfwriaeth eilaidd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he went in to hospital for a routine injection for arthritis in wrexham maelor in august and died from mrsa a week later

Gallois

aeth i'r ysbyty i gael pigiad cyffredin ar gyfer arthritis yn wrecsam maelor ym mis awst a bu farw o mrsa wythnos yn ddiweddarach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

an hour later , someone telephoned us and suggested that we went to chepstow hospital , which is some 20 miles away

Gallois

awr yn ddiweddarach , cawsom alwad ffôn yn awgrymu y dylem fynd â hi i ysbyty cas-gwent , sydd tua 20 milltir i ffwrdd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we went for three strands , focusing on early years , teenagers and adults , along with a bilingual campaign

Gallois

aethom am dair cainc , gan ganolbwyntio ar y blynyddoedd cynnar , arddegau ac oedolion , ac yr oedd yr ymgyrch yn ddwyieithog

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have not yet seen the officials who attended -- one who went in my place and one who would have gone in any case to report back to me

Gallois

nid wyf wedi gweld y swyddogion a fynychodd eto -- un a aeth yn fy lle i ac un a fyddai wedi mynd beth bynnag i roi adroddiad i mi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,791,321 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK