Vous avez cherché: we went on a bus for half an hour (Anglais - Gallois)

we have already had half an hour for this statement
yr ydym eisoes wedi neilltuo hanner awr ar gyfer y datganiad hwn

we have spent almost half an hour on this statement
yr ydym wedi treulio bron hanner awr ar y datganiad hwn

therefore , its duration is not half an hour
felly , ni fydd yn para am hanner awr

ieuan wyn jones asked that the debate be continued for half an hour
gofynnodd ieuan wyn jones am i'r ddadl gael ei pharhau am hanner awr

some people have to travel to and from the railway station for half an hour
mae rhai pobl yn gorfod teithio yn ôl a blaen o'r orsaf reilffordd am hanner awr

i must protect half an hour for the short debate
rhaid imi ddiogelu hanner awr ar gyfer y ddadl fer

on a personal note , my father died while waiting for an ambulance that took an hour and a half to reach him
ar nodyn personol , bu fy nhad farw tra'n aros am ambiwlans a gymerodd awr a hanner i'w gyrraedd

as a rule , statements should be distributed to members half an hour before their delivery
fel rheol , dylid dosbarthu datganiadau i aelodau hanner awr cyn iddynt gael eu traddodi

rhodri glyn thomas : it is totally unacceptable that we have been here for half an hour and have only dealt with two questions
rhodri glyn thomas : mae'n hollol annerbyniol ein bod wedi bod yma ers hanner awr ac wedi ymdrin â dau gwestiwn yn unig

i am protecting half an hour for an important debate by karen sinclair
cadwaf hanner awr ar gyfer dadl bwysig gan karen sinclair

i am sorry that we do not have half an hour to discuss this subject , as it is such a rich area for discussion
byddai'n dda gennyf pe bai gennym hanner awr i drafod y pwnc hwn , gan ei fod yn faes trafod cyfoethog

a vet arrived on one farm half an hour later to supervise the loading of sheep that had already been returned to the field
cyrhaeddodd milfeddyg un fferm hanner awr yn ddiweddarach i oruchwylio'r gwaith o lwytho'r defaid a oedd eisoes wedi cael eu dychwelyd i'r cae

half an hour ago you were calling for more money to be spent on the library of wales
hanner awr yn ôl yr oeddech yn galw am i fwy o arian gael ei wario ar lyfrgell cymru

delyth evans : on the question of an extra half an hour , many people will say that half an hour will not make much difference
delyth evans : ar fater yr hanner awr ychwanegol , bydd llawer o bobl yn dweud na fydd hanner awr yn gwneud llawer o wahaniaeth

half an hour to represent welsh interests on a central matter that had the support of the whole assembly
hanner awr i ddadlau dros fuddiannau cymreig ar fater canolog a oedd wedi derbyn cefnogaeth y cynulliad cyfan

i was given the information by the library about half an hour before entering the chamber at 2 p .m
rhoddwyd yr wybodaeth imi gan y llyfrgell tua hanner awr cyn imi ddod i'r siambr am 2 p .m

although they are grateful to be able to travel free on a bus , they already have reduced price swimming in the area
er eu bod yn ddiolchgar am gael teithio am ddim ar fws , mae nofio ar gael am bris is iddynt yn yr ardal eisoes

however , i should explain that that does not mean that you can get on a bus in colwyn bay and come to cardiff , alun
fodd bynnag , dylwn esbonio na olyga hynny y gallwch ddal bws ym mae colwyn a dod i gaerdydd , alun

i am sure that you will forgive me for not having been able to read them all in the last half an hour -- i look forward to reading them before the full debate on 10 march
yr wyf yn siwr y byddwch yn maddau imi am beidio â llwyddo i ddarllen pob un ohonynt yn yr hanner awr diwethaf -- edrychaf ymlaen at eu darllen cyn y ddadl lawn ar 10 mawrth

however , my understanding now is that , if people come into accident and emergency departments as a result of a 999 call and they are not walking wounded , they are in a bed within half an hour
fodd bynnag , yn ôl a ddeallaf yn awr , os daw pobl i adrannau damweiniau ac achosion brys o ganlyniad i alwad 999 ac nad ydynt yn gallu cerdded , maent mewn gwely ymhen hanner awr