Vous avez cherché: welsh speaker (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

welsh speaker

Gallois

not cymro cymraeg

Dernière mise à jour : 2020-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he is a welsh speaker

Gallois

cymhorthydd

Dernière mise à jour : 2024-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the psychiatric nurse was a welsh speaker.

Gallois

roedd nyrs seiciatrig yn siarad cymraeg.

Dernière mise à jour : 2009-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

welsh speakers

Gallois

siaradwyr cymraeg

Dernière mise à jour : 2009-09-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i'm transferring the call to a welsh speaker

Gallois

rwy'n trosglwyddo'r alwad i siaradwr cymraeg

Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i am the #1 welsh speaker (some would say)

Gallois

wyt ti’n siarad cymraeg

Dernière mise à jour : 2023-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we love welsh speakers

Gallois

d'win love cymru

Dernière mise à jour : 2017-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i do not believe that a non-welsh speaker is any less welsh

Gallois

ni chredaf fod person di-gymraeg yn llai cymreig mewn unrhyw ffordd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

14.292the language and speech therapist was a non-welsh speaker.

Gallois

14.292roedd y therapydd iaith a lleferydd yn ddi-gymraeg.

Dernière mise à jour : 2009-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he is a welsh speaker and had to speak welsh to a welsh learner

Gallois

mae'n siarad cymraeg a bu'n rhaid iddo siarad cymraeg â dysgwr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

1royal welsh – welsh speakers

Gallois

1y sioe frenhinol – siaradwyr cymraeg

Dernière mise à jour : 2009-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

3.4 rights of welsh speakers

Gallois

3.4 hawliau siaradwyr cymraeg

Dernière mise à jour : 2008-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

= the proportion who are welsh speakers

Gallois

= y gyfran sy’n siarad cymraeg

Dernière mise à jour : 2008-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

= the proportion who are not welsh speakers

Gallois

= y gyfran sy’n ddi-gymraeg

Dernière mise à jour : 2008-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

1an increase in the number of welsh speakers

Gallois

1cynnydd yn nifer y siaradwyr cymraeg

Dernière mise à jour : 2008-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

raising the confidence of welsh speakers and learners

Gallois

codi hyder cymry cymraeg a dysgwyr

Dernière mise à jour : 2007-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

our next door neighbours aren’t welsh speakers;

Gallois

nid yw ein cymdogion yn siarad cymraeg;

Dernière mise à jour : 2009-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

encouraging welsh speakers to use welsh in the community

Gallois

annog siaradwyr cymraeg i ddefnyddio'r iaith yn gymunedol

Dernière mise à jour : 2008-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a large number of welsh speakers had been successful.

Gallois

nifer uchel o siaradwyr cymraeg wedi bod yn llwyddiannus.

Dernière mise à jour : 2009-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

1national eisteddfod – 16 – 35 years, welsh speakers

Gallois

1eisteddfod genedlaethol – 16 – 35 oed, siaradwyr cymraeg

Dernière mise à jour : 2009-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,005,104 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK