Vous avez cherché: what follows (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

what follows

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

an example follows:

Gallois

e.e.

Dernière mise à jour : 2007-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

spending follows commitment

Gallois

bydd gwariant yn dilyn ymrwymiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

unrecognized character follows \\

Gallois

mae nod anhysbys yn dilyn \\

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

her motion was as follows :

Gallois

ei chynnig hi oedd fod :

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

those facts are as follows

Gallois

mae'r rheini fel a ganlyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

what follows tries to get to grips with that problem.

Gallois

mae’r hyn sy’n dilyn yn ceisio mynd i’r afael â’r broblem honno.

Dernière mise à jour : 2008-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

michael german : what i want to say follows on from that

Gallois

michael german : mae'r hyn yr wyf am ei ddweud yn dilyn o hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that what follows as a result of this debate will be of economic significance

Gallois

gobeithiaf y bydd yr hyn sy'n deillio o'r ddadl hon o arwyddocâd economaidd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i intend to reject all of them , for reasons that will become clear in what follows

Gallois

bwriadaf eu gwrthod i gyd , am resymau a ddaw yn amlwg yn yr hyn sy'n dilyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we will follow with interest what happens in that area

Gallois

byddwn yn dilyn trywydd yr hyn sydd yn digwydd yn y maes hwnnw â chryn ddiddordeb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

our standing orders would normally follow what is in the act

Gallois

fel arfer , byddai ein rheolau sefydlog yn dilyn yr hyn a geir yn y ddeddf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the minister was told what sort of chaos could follow such a procedure

Gallois

dywedwyd wrth y gweinidog am yr anhrefn a allai ddilyn yn sgîl dull gweithredu o'r fath

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

when that is done , we will follow that up with what needs to be done

Gallois

pan gwblheir hynny , byddwn yn dilyn hynny gyda'r hyn sydd angen ei wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

finally , i would like to follow up what many of my colleagues have said about resources

Gallois

yn olaf , hoffwn ddilyn yr hyn a ddywedodd llawer o'm cyd-aelodau am adnoddau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

brian gibbons : i want to follow on from what geraint said about the 1p cut in income tax

Gallois

brian gibbons : yr wyf am gario ymlaen o'r hyn a ddywedodd geraint am y toriad o 1c mewn treth incwm

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

michael german : i will abide by your ruling and follow on from what i was about to say on new ideas

Gallois

michael german : glynaf wrth eich dyfarniad a pharhaf â'r hyn yr oeddwn ar fin ei ddweud am syniadau newydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

follow up

Gallois

dilynol

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,738,575 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK