Vous avez cherché: when is he going home? (Anglais - Gallois)

going home
mynd adref

where going home
dw i'n mynd adre

how is he?
pa mor hen oedd e?

who is he
pwy yw e

what is he like?
sut mae

blessed is he
dan ei sang

i am very excited to be going home
rwy'n gyffrous iawn

we'll be going home in a taxi.
mi fyddwn ni'n mynd adre mewn tacsi.

we'll be going home in the morning
mi fyddwn ni'n mynd adre yn y bore

was he going to end up with egg on his face ? he might have done
a fyddai'n codi cywilydd arno'i hun yn y diwedd ? gallai fod wedi gwneud

when is your friend's birthday
annywl ben blwydd

karen sinclair : when is it due to start ?
karen sinclair : pryd y dylai ddechrau ?

elis thinks his brothers too young to go to war so he's going
elis yn credu bod ei frodyr yn rhy ifanc i fynd i ryfel fellu mae ei'n mynd

in general , is he happy to endorse that principle ?
yn gyffredinol , a yw'n fodlon cefnogi'r egwyddor honno ?

or is he just keeping that cabinet seat warm for mike german ?
neu a ydyw'n cadw'r sedd yn y cabinet yn gynnes i mike german ?

[ conservative assembly members : where is he then ? ]
[ aelodau ceidwadol y cynulliad : ble mae ef felly ? ]

is he now acknowledging that it was a good idea ? that is not clear to us
a yw bellach yn cydnabod yr oedd yn syniad da ? nid yw hynny'n amlwg i ni

david davies : what about his back pay and how much is he earning ?
david davies : beth am ei ôl-gyflog a faint y mae'n ei ennill ?

is he now prepared to apologise for that , both to the assembly and to the council ?
a yw'n barod i ymddiheuro am hynny'n awr , i'r cynulliad ac i'r cyngor ?

is he confirming to us that the labour government has failed to deliver those over the last four years ?
a yw'n cadarnhau inni fod y llywodraeth lafur wedi methu â darparu'r rheini dros y pedair blynedd diwethaf ?