Vous avez cherché: when you (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

when you

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

when you have --

Gallois

ar ôl ichi --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

when you see a red light

Gallois

pan welsh olau coch safwch yma

Dernière mise à jour : 2022-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i love it when you do that.

Gallois

rwyf wrth fy modd pan fyddwch yn gwneud hynny.

Dernière mise à jour : 2023-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

when you see a stop sign, stop here

Gallois

pan welwch arwydd stop arhoswch yma

Dernière mise à jour : 2013-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

when you hear the positively discriminatory --

Gallois

pan glywch y sylwadau cwbl wahaniaethaol --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is when you have net job losses

Gallois

dyna pryd y collir llawer o swyddi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

when you see a red light stand here

Gallois

diwedd

Dernière mise à jour : 2020-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that is clear when you consider the proposals

Gallois

mae hynny'n amlwg pan ystyriwch y cynigion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is vital , particularly when you are vulnerable

Gallois

mae hynny'n hollbwysig , yn arbennig pan ydych yn ddiamddiffyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

christine gwyther : that is when you heard it

Gallois

christine gwyther : dyna pryd y clywsoch chi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

when you have read it , we will discuss it again

Gallois

ar ôl ichi ei ddarllen , cawn ei drafod eto

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

when you was a child you joined st john ambulance

Gallois

pan oeddech chi'n blentyn ymunoch chi ag ambiwlans sant ioan

Dernière mise à jour : 2022-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

when you ` try ', i find you all equally wanting

Gallois

pan eich bod yn ` rhoi cynnig arni ', fe'ch caf i gyd yr un mor ddiffygiol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david melding : you can contradict me when you reply

Gallois

david melding : cewch fy ngwrth-ddweud pan fyddwch yn ateb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

is not unreasonable when you only start work at 2 p .m

Gallois

yn afresymol pan nad ydych ond yn dechrau gweithio am 2 p .m

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the game is much more fun when you add a human player!

Gallois

mae' r gêm yn llawer mwy o hwyl pan mae chwaraewr dynol hefyd!

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

different factors enter the picture when you choose a cabinet

Gallois

daw ffactorau gwahanol i mewn i'r pictiwr pan ydych yn dewis cabinet

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that should be taken into account when you take this matter forward

Gallois

dylid ystyried hynny pan fyddwch yn datblygu'r mater hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

when you only have 5 ,000 speakers , critical mass is much more critical

Gallois

pan mai dim ond 5 ,000 o siaradwyr sydd gennych , mae màs critigol yn llawer pwysicach

Dernière mise à jour : 2012-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the difficult part comes when you try to translate those words into action

Gallois

daw'r rhan anodd pan geisiwch droi'r geiriau hynny yn weithredoedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,641,791 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK