Vous avez cherché: will you thank them for me (Anglais - Gallois)

i thank them for that
hoffwn ddiolch iddynt am wneud hynny

will you wait here for me?
newch chi aros fan 'ma amdana fi

i thank them very much for that
diolchaf yn fawr iddynt am hynny

will you go to the shop for me?
nei di fynd i'r siop i fi?

i thank them for their support
diolchaf iddynt am eu cefnogaeth

i thank them all for their dedication
diolchaf i bob un ohonynt am eu hymroddiad

we should thank them
dylem ddiolch iddynt

i thank them for their help and advice
diolchaf iddynt am eu cymorth a'u cyngor

i congratulate and thank them for their service
yr wyf yn eu llongyfarch a diolchaf iddynt am eu gwasanaeth

i thank them for their contribution to this important work
diolchaf iddynt am eu cyfraniad at y gwaith pwysig hwn

i thank them for their contribution to the first assembly
diolchaf iddynt am eu cyfraniad i'r cynulliad cyntaf

i thank them and compliment them on that
diolchaf iddynt a chanmolaf hwy am hynny

if anyone offers me money , i will just thank them very much
os oes rhywun yn cynnig arian imi , yr oll a wnaf yw diolch yn fawr iddynt

i thank them as other members have done
diolchaf iddynt hwy fel y gwnaeth aelodau eraill

i would like to thank them most sincerely for the information they provided
carwn ddiolch iddynt yn ddidwyll iawn am y wybodaeth a ddarparasant

i commend them for that
fe'u cymeradwyaf am hynny

they will feel rejected and that can deter them for life
byddant yn teimlo'n wrthodedig a gall hynny fod yn llestair am oes

i am sure that the work will not let up for them , but i thank them in advance
yr wyf yn siwr na fydd y gwaith yn peidio iddynt , ond diolchaf iddynt ymlaen llaw

i know that i speak for all committee members when i thank them for their contribution
gwn fy mod yn siarad ar ran pob aelod o'r pwyllgor wrth ddiolch iddynt am eu cyfraniad

i do not criticise them for that
nid wyf yn eu beirniadu am hynny