Vous avez cherché: with people both (Anglais - Gallois)

we are dealing with people's lives
yr ydym yn delio â bywydau pobl

we are not being honest and open with people
nid ydym yn onest ac yn agored â phobl

there is a fog , with people blaming each other
ceir ansicrwydd , lle mae pobl yn beio ei gilydd

far more needs to be done about communicating with people
rhaid gwneud mwy o lawer ynghylch cyfathrebu â phobl

finally , we need to work with people within our communities
yn olaf , mae angen inni weithio gyda phobl o fewn ein cymunedau

they may work in offices , but they deal with people all the time
efallai eu bod yn gweithio mewn swyddfeydd , ond maent yn delio â phobl drwy'r amser

it involves working with people on the ground to achieve that
mae'n golygu gweithio gyda phobl ar lawr gwlad i gyflawni hynny

as a valleys girl , i am familiar with people hunting with dogs
fel merch o'r cymoedd , yr wyf yn gyfarwydd â phobl yn hela â chwn

to engage learners through interaction with people, places and artefacts
ymgysylltu â dysgwyr trwy ryngweithio â phobl, lleoedd ac arteffactau

cultural change and working with people to accept that change is important
mae newid diwylliannol a gweithio gyda phobl i'w darbwyllo i dderbyn y newid hwnnw yn bwysig

jane hutt : i regularly discuss open government issues with a wide range of people both internally and externally
jane hutt : byddaf yn trafod materion llywodraeth agored yn gyson ag ystod eang o bobl , yn fewnol ac yn allanol

i need to get to ebbw val ; i want to be there to identify with people
mae angen imi fynd i lynebw ; yr wyf yn awyddus i fod yno er mwyn uniaethu â phobl

at present , we are losing contact with people , and it is a burning issue
ar hyn o bryd , yr ydym yn colli cysylltiad gyda phobl , ac mae'n bwnc llosg

i had a word with people in the voluntary sector about how that was developing and working
cefais air â phobl yn y sector gwirfoddol ynglyn â'r modd yr oedd hynny'n datblygu ac yn gweithio

amendment 2 would move us even further away from directly engaging with people outside this building
byddai gwelliant 2 yn ein symud ymhellach byth oddi wrth gysylltu'n uniongyrchol â phobl y tu allan i'r adeilad hwn

i am currently dealing with people who are still suffering in the system because they blew the whistle
yr wyf yn ymdrin â phobl yn awr sy'n dal i ddioddef yn y system oherwydd iddynt chwythu'r chwiban

i am fed up with people speaking from sedentary positions and people who are standing up taking notice of them
yr wyf wedi cael llond bol ar bobl yn siarad a hwythau ar eu heistedd a phobl sydd ar eu traed yn rhoi sylw iddynt

as we know , most of what we want to deliver on sustainable development will be with people outside of this organisation
fel y gwyddom , bydd y rhan fwyaf o'r hyn yr ydym am ei gyflawni o ran datblygu cynaliadwy gyda phobl y tu allan i'r sefydliad hwn

i am aware , after speaking with people who run small firms , that business support had a poor image
yr wyf yn ymwybodol , ar ôl siarad â rhai sy'n rhedeg busnesau bach , fod delwedd wael gan gymorth busnes

however , we will not vote against this budget because we are not prepared to play games with people's livelihoods
fodd bynnag , ni fyddwn yn pleidleisio yn erbyn y gyllideb hon oherwydd nid ydym yn barod i chwarae â bywoliaeth pobl