Vous avez cherché: wording, wording (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

wording, wording

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

the wording

Gallois

nodwch y canlynol

Dernière mise à jour : 2023-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the wording :

Gallois

nid yw'r geiriad :

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the wording is flat

Gallois

mae'r geiriad yn ddi-fflach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

recommended policy wording:-

Gallois

geiriad polisi argymhellol:-

Dernière mise à jour : 2007-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

its wording was chosen carefully

Gallois

dewiswyd y geiriau ynddo yn ofalus

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

consider the wording of this motion

Gallois

ystyriwch eiriau'r cynnig hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

due to its wording , it is not practical

Gallois

oherwydd ei eiriad , nid yw'n ymarferol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have the wording in front of me

Gallois

mae'r geiriad gennyf o'm blaen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as a rule , i approve of concise wording

Gallois

fel arfer , yr wyf o blaid geirio'n gryno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

even the wording of the motion disappoints me

Gallois

mae geiriad y cynnig yn siom i mi hyd yn oed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

one can get hung up on the wording of resolutions

Gallois

mae'n bosibl poeni ein pennau am eiriad penderfyniadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i must say that i do not like the wording at all

Gallois

mae'n rhaid imi ddweud nad wyf yn hoffi'r geiriau hynny o gwbl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the first minister : that is not in the wording

Gallois

prif weinidog cymru : nid yw hynny yn y geiriad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i want to ensure that we get the wording right

Gallois

fodd bynnag , hoffwn sicrhau ein bod yn defnyddio'r geiriad cywir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i take your point , dafydd , that some of the wording is unnecessary

Gallois

derbyniaf eich pwynt , dafydd , fod rhywfaint o'r geiriad yn ddiangen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

but , as a point of order , we vote on the wording before us

Gallois

ond , fel mater o drefn , yr ydym yn pleidleiso ar y geiriad gerbon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

clearly , the core wording of the motion , as it was proposed , was approved

Gallois

mae'n amlwg bod geiriau craidd y cynnig , fel y'i cynigiwyd , wedi'u cymeradwyo

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

glyn davies : i agree with all of the wording in the motion

Gallois

glyn davies : cytunaf â phob gair yn y cynnig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i want to remind you of the wording of your five motions since last may

Gallois

fodd bynnag , yr wyf am eich atgoffa o eiriad eich pum cynnig er mis mai diwethaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the loose wording of the motion would leave us wide open to legal challenge

Gallois

byddai geiriad llac y cynnig yn ein gadael yn agored led y pen i her gyfreithiol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,931,559,904 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK