Vous avez cherché: working in (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

working in

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i am working in blackpool

Gallois

dim ffordd

Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

our nhs is working in wales

Gallois

mae ein gig yn llwyddo yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

whatever the country you are working in,

Gallois

os ydych am wybod mwy felly, cysylltwch ag un o'r rhifau/cyfeiriadau ar ddiwedd y llyfryn.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

many of them are working in difficult circumstances

Gallois

mae llawer ohonynt yn gweithio o dan amgylchiadau anodd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

many of them are working in the black economy

Gallois

mae llawer ohonynt yn gweithio yn yr economi ddu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends how they are working in different areas

Gallois

mae'n dibynnu ar y modd y maent yn gweithio mewn gwahanol feysydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are working in a political vacuum to some extent

Gallois

yr ydym yn gweithio mewn gwactod gwleidyddol i ryw raddau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is also about people working in their local area

Gallois

mae hynny hefyd yn ymwneud â phobl yn gweithio yn eu hardal leol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it has been achieved through a new way of working in partnership

Gallois

fe'i cyflawnwyd drwy ffordd newydd o weithio mewn partneriaeth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is labour working in partnership , working hard and working well

Gallois

felly y mae llafur yn gweithio mewn partneriaeth , gan weithio'n galed a llwyddo

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cross-border working in the nhs is now a pressing issue

Gallois

mae gweithio trawsffiniol yn y gig yn fater sy'n gofyn sylw brys bellach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

encouraging the notion of working in partnership is crucial for objective 1

Gallois

mae annog y syniad o weithio mewn partneriaeth yn holl bwysig i amcan 1

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

to my knowledge , there is only one performance manager working in wales

Gallois

hyd y gwn i dim ond un rheolwr perfformiad sy'n gweithio yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it must be very tough working in a school such as penrhys for example

Gallois

mae'n siwr bod gweithio mewn ysgol megis penrhys , er enghraifft , yn dalcen caled iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

by working in partnership with the private water companies we can get the best deal

Gallois

drwy weithio mewn partneriaeth gyda'r cwmnïau dŵr preifat gallwn gael y fargen orau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , a third of qualified nurses are not currently working in the profession

Gallois

fodd bynnag , nid yw traean o'r nyrsys cymwys yn gweithio yn y proffesiwn ar hyn o bryd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

by 1994 , there were only 400 people working in the only remaining deep mine in wales

Gallois

erbyn 1994 , 400 o bobl yn unig oedd yn gweithio yn yr unig bwll dwfn a oedd ar ôl yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

do you think that the structure , as it is working in powys , is satisfactory ?

Gallois

a ydych yn credu bod y strwythur , fel y mae'n gweithio ym mhowys , yn foddhaol ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the first minister : the implications necessitate the creation of new ways of working in hospitals

Gallois

y prif weinidog : mae'r goblygiadau yn golygu dod o hyd i ffyrdd newydd o weithio mewn ysbytai

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i recognise that there are many well-intentioned educationalists and officials working in local government

Gallois

cydnabyddaf fod llawer o addysgwyr a swyddogion â bwriadau da yn gweithio o fewn llywodraeth leol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,287,518 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK