Vous avez cherché: would it be possible to receive (Anglais - Gallois)

would it be possible to send us a copy?
a fyddai modd i ni dderbyn copi pan yn bosib os gwelwch yn dda?

would it be possible for us to see a copy?
a fyddai modd i ni weld copi os gwelwch yn dda?

it must be possible to achieve this
rhaid ei bod yn bosibl cyflawni hyn

would it be possible for you to provide this information please?
a fyddai modd i chi ddarparu’r wybodaeth hwn os gwelwch yn dda?

would it be possible to receive guidance or technical assistance to ensure that the facilities work ?
a fyddai'n bosibl cael arweiniad neu gymorth technegol i sicrhau bod y cyfleusterau'n gweithio ?

would it be possible for me to see your bilingual skills strategy?
a fyddai modd i mi weld eich strategaeth sgiliau dwyieithog?

would it be possible for us to receive a list of the new publications which you have had translated?
fyddai modd derbyn rhestr o’r cyhoeddiadau newydd sydd gennych wedi’u cyfieithu?

would it be possible for us to have a copy for our information please?
a fyddai modd derbyn copi er ein gwybodaeth os gwelwch yn dda?

would it be possible for us to see the data for 2008 when it is available?
a fyddai modd i ni weld y data ar gyfer 2008 pan maent ar gael os gwelwch yn dda?

we would be grateful to receive a copy of it if possible.
byddwn yn ddiolchgar i dderbyn copi ohono os oes modd.

we would be grateful to receive this information as soon as possible.
byddwn yn ddiolchgar o dderbyn yr wybodaeth yma cyn gynted â phosib.

it will , therefore , be possible to verify the figures
bydd , felly , yn bosibl gwirio'r ffigurau

in future it may be possible to look at examining derogations
gallai fod yn bosibl ystyried rhan-ddirymiadau yn y dyfodol

it will be possible to do this on the new payroll system.
bydd modd gwneud hyn ar y system gyflogres newydd.

i hope that it will be possible to secure a shorter document
gobeithiaf y bydd modd cael dogfen lai

would it be possible to access objective 2 money to help fund this project or is it too late ?
a fyddai'n bosibl cael gafael ar arian amcan 2 er mwyn helpu ariannu'r prosiect hwn neu a yw'n rhy hwyr ?

it will always be possible to argue about two income taxes
bydd bob amser yn bosibl dadlau ynghylch dwy dreth incwm

however , it will be possible to do so whenever a statement is made
fodd bynnag , bydd yn bosibl gwneud hynny pa bryd bynnag y gwneir datganiad

would it be possible for you to provide the names and contact details of those who undertake this work?1
oes modd i chi ddarparu enwau a manylion cyswllt y rhai hynny sy’n ymgymryd 1â’r gwaith?

` it would not be possible to impose a general moratorium on gm crops in wales '
` ni fyddai modd gorfodi moratoriwm cyffredinol ar gnydau a addaswyd yn enetig yng nghymru '