Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
unfortunately , our assistance was limited because of its location outside an assisted area and because of eu restrictions on aid for synthetic yarns
gwaetha'r modd , yr oedd y cymorth a roesom yn gyfyngedig gan ei fod y tu allan i ardal a gynorthwyir ac oherwydd cyfyngiadau'r ue ar gymorth ar gyfer edafedd synthetig
jenny randerson : i begin by expressing my sorrow , and that of the local assembly member , kirsty williams , at the news about mid wales yarns ltd
jenny randerson : dechreuaf drwy fynegi tristwch ar fy rhan fy hun ac ar ran yr aelod lleol o'r cynulliad , kirsty williams , ynghylch y newyddion mewn cysylltiad â mid wales yarns cyf
nick bourne : will the minister for economic development and transport make a statement on the closure of mid wales yarns ltd in llandrindod wells ? ( eaq35728 )
nick bourne : a wnaiff y gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth ddatganiad ar gau mid wales yarns cyf yn llandrindod ? ( eaq35728 )