Vous avez cherché: yes you have stuff in your mailbox (Anglais - Gallois)

yes , you have called me
do , galwasoch arnaf

you have addressed some of the issues in your statement
yr ydych wedi ymdrin â rhai o'r materion yn eich datganiad

you have made your point in your question , helen mary
gwnaethoch eich pwynt yn eich cwestiwn , helen mary

you have opened the debate in your lecture last night --
agorwyd y drafodaeth yn eich darlith neithiwr --

i am disappointed that you have not referred to that in your report
yr wyf yn siomedig nad ydych wedi cyfeirio at hynny yn eich adroddiad

you have not included the issue of waste to energy in your statement
nid ydych wedi cynnwys cwestiwn troi gwastraff yn ynni yn eich datganiad

david davies : you have just revealed the fundamental weakness in your political outlook
david davies : yr ydych newydd ddangos y gwendid sylfaenol yn eich agwedd wleidyddol

we now have a manufacturing jobs crisis and you have two unsackable liberal democrats in your cabinet
bellach mae gennym argyfwng swyddi diwydiannol ac mae gennych ddau ddemocrat rhyddfrydol yn eich cabinet na ellir eu diswyddo

lorraine barrett : you have answered most of my questions in your response to gwenda thomas
lorraine barrett : yr ydych wedi ateb y rhan fwyaf o'm cwestiynau i wrth ateb gwenda thomas

if you have concerns about funding in your area , you should raise them with your local authority
os oes gennych bryderon am ariannu yn eich ardal chi , dylech eu codi gyda'ch awdurdod lleol

you have visited the project , which is in your constituency , and have spoken to me about its success
yr ydych wedi ymweld â'r prosiect , sydd yn eich etholaeth , ac wedi sôn wrthyf am ei lwyddiant

we also appreciate the efforts that so many of you have made when we have asked for assistance or in your dealings with us
gwerthfawrogwn hefyd ymdrechion cymaint ohonoch pan ofynasom am eich cymorth neu yn eich ymwneud â ni

carwyn jones : you have pursued this topic at great length with me as it is of importance in your constituency
carwyn jones : yr ydych wedi codi'r pwnc hwn mewn manylder gyda mi gan ei fod o bwys yn eich etholaeth

i am grateful that you have again drawn to our attention the unfortunate and tragic suffering of parents and schools in your community
yr wyf yn ddiolchgar eich bod wedi tynnu ein sylw unwaith eto at ddioddefaint anffodus ac enbyd rhieni ac ysgolion yn eich cymuned

what confidence can you have in your advisers that we will get anything like value for money on the figures that we have already seen ?
pa mor fyddiog y gallwch fod yn eich ymgynghorwyr y byddwn yn cael rhywbeth sydd yn debyg i werth am arian ar sail y ffigurau a welsom eisoes ?

however , minister , you have not explained why the total number of officials in your department has more than doubled in the last four years
fodd bynnag , weinidog , nid ydych wedi egluro pam mae nifer y swyddogion yn eich adran wedi mwy na dyblu yn ystod y pedair blynedd diwethaf

i am sure that we are all impressed by how you have set the efficiency targets but the key question that is not answered in your statement is how you have arrived at them
yr wyf yn sicr ein bod ni oll yn edmygu'r ffordd yr ydych wedi pennu'r targedau effeithlonrwydd ond y cwestiwn allweddol nas atebir yn eich datganiad yw sut y penderfynwyd ar y targedau hyn

rhodri glyn thomas : you have mentioned in your answers that there is a problem with regard to affordable housing , especially in rural areas
rhodri glyn thomas : yr ydych wedi crybwyll yn eich atebion fod problem o ran tai fforddiadwy , yn arbennig mewn ardaloedd gwledig

although you have outlined in some detail in your statement the crucial support that is given , i would appreciate information on how people can access this and how it is being advertised
er eich bod wedi amlinellu mewn cryn fanylder yn eich datganiad y cymorth hollbwysig a roddir , byddwn yn gwerthfawrogi cael gwybodaeth ynghylch sut y gall pobl gael hyn a sut y mae'n cael ei hysbysebu

i know that you have taken up this matter with great gusto in your constituency , alun , and that your constituents look to you to provide a lead on it , as you have done
gwn eich bod wedi ymgymryd yn frwdfrydig â'r mater hwn yn eich etholaeth , alun , a bod eich etholwyr yn disgwyl ichi roi arweiniad arno , fel y gwnaethoch