Vous avez cherché: you're a silly boy (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

you're a silly boy

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

you're a cunt

Gallois

chi'n cunt

Dernière mise à jour : 2022-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a silly fool

Gallois

jawl

Dernière mise à jour : 2021-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you're a dick head

Gallois

ydych chi

Dernière mise à jour : 2021-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

how you're a big bear

Gallois

arth gymraeg

Dernière mise à jour : 2021-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you're a cheeky monkey

Gallois

you're a cheeky monkey mae

Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is a silly point

Gallois

mae'n bwynt gwirion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you're a big gay sheep fucker

Gallois

sut ydych chi guys

Dernière mise à jour : 2023-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

glyn davies : that is a silly intervention

Gallois

glyn davies : mae hynny'n ymyriad gwirion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

andrew davies : that is quite a silly comment

Gallois

andrew davies : yr oedd hwnnw'n sylw eithaf gwirion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i shall give two reasons to show why it is such a silly point

Gallois

rhof ddau reswm i ddangos pam y mae'n bwynt mor wirion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i was sorry that peter law spoilt a reasonable speech with a silly reference to sloth by the previous government

Gallois

yr oedd yn ddrwg gennyf fod peter law wedi difetha araith resymol gyda chyfeiriad gwirion at ddiogi gan y llywodraeth flaenorol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

had we not tabled over 800 amendments for yesterday's debate , we would have proceeded with a silly debate and a vote on that plan

Gallois

pe na baem wedi cyflwyno dros 800 o welliannau i'r ddadl ddoe , byddem wedi mynd ymlaen â dadl wirion a phleidlais ar y cynllun hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

janet davies : that is a silly point , because an amendment is an amendment , it is not part of a document

Gallois

janet davies : mae hwnnw yn bwynt gwirion , am mai gwelliant yw gwelliant , nid yw'n rhan o ddogfen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is a silly question , because it is obvious that the financial arrangements between wales and westminster are completely different from those between westminster and merseyside

Gallois

mae hwnnw'n gwestiwn gwirion , gan ei bod yn amlwg bod y trefniadau cyllidol rhwng cymru a san steffan yn gwbl wahanol i'r rhai rhwng san steffan a glannau mersi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

some members have made a silly sixth-form debating point , which has no place in this chamber , or in the real world , where people have died of cjd in the most horrible way

Gallois

mae rhai aelodau wedi gwneud pwynt gwirion , yn nodweddiadol o ddadl chweched dosbarth , nad oes le iddo yn y siambr hon , nac yn y byd go-iawn , lle y mae pobl wedi marw o cjd yn y modd mwyaf ofnadwy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

alun cairns : are you concerned that £8 million will be detracted from patient care as a result of this re-organisation ? is it not sensible to wait until the audit committee discusses this matter in detail -- because the auditor general for wales has consulted the papers -- before pushing forward and pursuing such a silly system ?

Gallois

alun cairns : a ydych yn bryderus y bydd £8 miliwn yn cael ei dynnu oddi wrth ofal am gleifion o ganlyniad i'r ad-drefnu hwn ? onid synhwyrol yw disgwyl nes bydd y pwyllgor archwilio yn trafod y mater hwn yn fanwl -- am fod archwilydd cyffredinol cymru wedi astudio'r papurau -- cyn bwrw ymlaen a hyrwyddo system mor wirion ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,680,238 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK