Vous avez cherché: you speak more welsh than me (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

you speak more welsh than me

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

you speak welsh

Gallois

dych chi'n

Dernière mise à jour : 2023-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

do you speak welsh

Gallois

ti'n siarad cymraeg

Dernière mise à jour : 2023-07-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

can you speak welsh?

Gallois

dw i ddim yn siarad saesneg

Dernière mise à jour : 2023-11-07
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

you speak welsh very well

Gallois

da iawn brian - ti’n siarad mwy o gymraeg na micheal!

Dernière mise à jour : 2022-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you speak fluent welsh

Gallois

ydych chi'n siarad cymraeg rhugl

Dernière mise à jour : 2020-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

why don't you speak welsh

Gallois

a pam wyt ti'n ddim yn siarad cymraeg

Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

ok but can i hear you speak welsh

Gallois

mae gen i un chwaer a dim brawd

Dernière mise à jour : 2020-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you speak.

Gallois

dych chi'n siarad.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

can you speak

Gallois

kannst du deutsch sprechen??😳

Dernière mise à jour : 2022-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you speak wel

Gallois

dywedais y byddwn yn ei rannu yn gymraeg gan y bydd yn cael ei gynnal yn gymraeg a saesneg

Dernière mise à jour : 2021-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

can you speak english

Gallois

wyt ti'n gallu siarad saesneg

Dernière mise à jour : 2024-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you speak english?

Gallois

wyt ti'n siarad saesneg?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

nice to see more welsh here

Gallois

penblwydd hapus peter cael diwrnod hyfryd

Dernière mise à jour : 2022-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you speak english fluently

Gallois

nawr

Dernière mise à jour : 2022-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i am a learner, could you speak slowly to me

Gallois

dysgwr dw i, allet ti'n siarad yn araf â fi

Dernière mise à jour : 2010-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

more welsh speaking childminders are needed

Gallois

rhaid wrth ragor o warchodwyr plant cymraeg eu hiaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i spent more time promoting welsh than playing with my own children

Gallois

treuliais fwy o amser yn hyrwyddo'r gymraeg nag a dreuliais yn chwarae gyda fy mhlant fy hun

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

better slack welsh, than slick english

Gallois

gwell cymraeg slac, na saesneg slic

Dernière mise à jour : 2024-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

please send my condolences if you speak to ann

Gallois

anfonwch fy nghydymdeimlad

Dernière mise à jour : 2022-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

some would argue that he is now more fluent in welsh than he is in english

Gallois

byddai rhai yn dadlau ei fod , erbyn hyn , yn fwy rhugl yn y gymraeg nag yn y saesneg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,412,847 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK