Vous avez cherché: you will be greatly missed (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

you will be greatly missed

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

john will be greatly missed

Gallois

bydd colled fawr ar ôl john

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

val feld will be greatly missed

Gallois

bydd colled fawr ar ôl val feld

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he will be greatly mis

Gallois

bydd colled mawr ar eich ol

Dernière mise à jour : 2024-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

she will be sadly missed

Gallois

bydd colled fawr ar ei hôl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you will be fine

Gallois

byddwch yn iawn

Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

first about john lloyd -- you will be greatly missed when you leave

Gallois

yn gyntaf am john lloyd -- mawr fydd ein colled ar ôl ichi adael

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you set an impossible target it will be missed

Gallois

os byddwch yn pennu targed amhosibl ni fyddwch yn ei gyflawni

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he will be missed across the board

Gallois

bydd colled ymhob man ar ei ôl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

she will be greatly missed , but she will be remembered with affection , warmth and respect

Gallois

bydd colled fawr ar ei hôl , ond caiff ei chofio gyda hoffter , angerdd a pharch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you will be staying here with me

Gallois

mi fyddi di'n aros yma efo fi

Dernière mise à jour : 2010-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you will be answered in english.

Gallois

atebir eich galwad yn saesneg.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you will be a hard act to follow

Gallois

Dernière mise à jour : 2023-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

unless we take action now , the opportunity will be missed

Gallois

oni weithredwn yn awr , collir y cyfle

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that he will be missed in local government circles

Gallois

yr wyf yn sicr y gwelir ei golli ym myd llywodraeth leol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we worked closely on many campaigns and she will be sadly missed

Gallois

buom yn cydweithio'n agos ar sawl ymgyrch a bydd colled fawr ar ei hôl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you read that , you will be better informed

Gallois

os darllenwch y papur hwnnw , bydd mwy o wybodaeth gennych

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , there is still the danger that people will be missed out

Gallois

fodd bynnag , mae perygl methu pobl o hyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that you will be able to take up that opportunity

Gallois

gobeithiaf y byddwch yn gallu manteisio ar y cyfle hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

be patient , you will be given priority later on

Gallois

byddwch yn amyneddga ; fe fydd i chi flaenoriaeth ymhellach ymlaen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as you will be speaking under oath , you cannot deny that

Gallois

gan y byddwch yn siarad ar lw , ni allwch wadu hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,033,224,108 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK