Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
your welcome
da iawn! diolch yn fawr
Dernière mise à jour : 2024-10-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
your welcome my love
eich croeso fy nghariad i chi i gyd
Dernière mise à jour : 2022-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your welcome .merry christmas
eich croeso. nadolig nadolig i chi hefyd
Dernière mise à jour : 2020-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your welcome jayne, have a lovely day
croeso i chi, cael diwrnod hyfryd
Dernière mise à jour : 2024-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your welcome strategy to encourage specific areas of excellence in each of the clusters will require a radically different approach
bydd eich strategaeth dderbyniol i hybu meysydd rhagoriaeth penodol ym mhob un o'r clystyrau'n gofyn dull gweithredu sylfaenol wahanol
like the first minister , i welcome sir john gray's involvement , even though as the first minister said , he is from the foreign office
fel prif weinidog cymru , croesawaf y rhan a chwaraeir gan syr john gray , er ei fod , fel y dywedodd y prif weinidog , o'r swyddfa dramor
delyth evans : further to your welcome statement on 5 february , what assurances can you give to hospices such as ty bryngwyn in llanelli that sufficient funding will be available at a local level to operate such important facilities ?
delyth evans : ymhellach i'ch datganiad ar 5 chwefror a groesawyd , pa sicrwydd y gallwch ei roi i hosbisau megis ty bryngwyn yn llanelli y bydd arian digonol ar gael ar lefel leol i weithredu cyfleusterau pwysig o'r fath ?
do you not accept that that will mean disproportionate problems for those on limited incomes , often elderly people who do not wish to move , which cannot be addressed by this scheme , despite your welcome announcement that you will take some remedial action in the short term ?
onid ydych yn derbyn y bydd hynny'n peri problemau anghymesur i rai ar incwm cyfyngedig , sy'n aml yn bobl oedrannus nad ydynt yn dymuno symud , na ellir rhoi sylw iddynt drwy'r cynllun hwn , er gwaethaf eich cyhoeddiad derbyniol y byddwch yn cymryd rhai camau adferol yn y tymor byr ?
helen mary jones : with regard to the recent university of glamorgan report , which found that a disturbingly high percentage of supermarket-bought organic food contained traces of gm material , do you agree that procedures for liability and compensation should be fully in place before the british government considers any steps towards commercial growing of gm crops ? given your welcome comments reiterating your government's position on wanting to keep wales gm-free , if possible , will you join me in condemning the recent comments made by chris bryant mp in the house of commons , which likened people's objections to gm technology to luddism ?
helen mary jones : gyda golwg ar yr adroddiad diweddar gan brifysgol morgannwg , a ganfu fod canran annymunol o uchel o'r bwydydd organig a brynir mewn archfarchnadoedd yn cynnwys olion deunydd gm , a ydych yn cytuno y dylai gweithdrefnau ar gyfer atebolrwydd ac iawndal fod ar waith yn llawn cyn i lywodraeth prydain ystyried cymryd unrhyw gamau tuag at dyfu cnydau gm yn fasnachol ? yng ngolwg eich sylwadau derbyniol yn ailddatgan safbwynt eich llywodraeth o ran dymuno cadw cymru'n rhydd oddi wrth addasu genynnol , os oes modd , a wnewch ymuno â mi i gollfarnu'r sylwadau diweddar gan chris bryant as yn nhyr cyffredin , a gymharodd wrthwynebiadau i dechnoleg gm â ludiaeth ?
