Vous avez cherché: zebras are as fast as tigers (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

zebras are as fast as tigers

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

as fast as he can

Gallois

nerth ei draed

Dernière mise à jour : 2011-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

heart beat as fast as

Gallois

calon yn curo fel

Dernière mise à jour : 2017-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they want them as fast as possible

Gallois

maent am eu gweld mor fuan â phosibl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

latvians are as sick as a parrot

Gallois

mor sâl â pharot

Dernière mise à jour : 2023-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they are as important as younger carers

Gallois

maent yr un mor bwysig â chynhalwyr ifancach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it will be carried out as fast as possible

Gallois

caiff ei chyflawni cyn gynted â phosibl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they are as key as the church or the school

Gallois

maent yr un mor allweddol â'r eglwys neu'r ysgol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

his press releases are as bewildering as his cheek

Gallois

mae ei ddatganiadau i'r wasg yr un mor annealladwy â'i haerllugrwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the areas are as follows

Gallois

mae'r meysydd fel a ganlyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they do not feel that they are as valued as they should be

Gallois

ni theimlant y cânt eu gwerthfawrogi fel y dylent

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the key provisions are as follows

Gallois

dyma'r darpariaethau allweddol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the department of social security will ensure that its procedures are as fast and as flexible as possible

Gallois

bydd yr adran nawdd cymdeithasol yn sicrhau bod ei gweithdrefnau mor gyflym a hyblyg â phosibl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that the committee members are as kind to you as they were to me

Gallois

gobeithiaf y bydd aelodau'r pwyllgor mor garedig wrthych ag y buont wrthyf fi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the main external transfers are as follows

Gallois

mae'r prif drosglwyddiadau allanol fel a ganlyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will ensure that peter law lets you know what the criteria are as soon as possible

Gallois

fe wnaf sicrhau y bydd peter law yn rhoi gwybod ichi beth yw'r meini prawf cyn gynted â phosib

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i suspect that our colleagues across the border are as disappointed and angry as we are

Gallois

credaf fod ein cydweithwyr dros y ffin yr un mor siomedig a dig â ni

Dernière mise à jour : 2013-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the benefits to the nhs of extending the role of community pharmacists are as numerous as for patients

Gallois

mae'r manteision i'r gig o ymestyn rôl y fferyllwyr cymunedol yr un mor niferus â'r rhai i'r cleifion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as i have said previously in this chamber , conditions of work are as important to staff as pay

Gallois

fel y dywedais o'r blaen yn y siambr hon , mae amodau gwaith yr un mor bwysig i'r staff â chyflog

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that the people of newcastle and gateshead are as disappointed as the people of cardiff this afternoon

Gallois

yr wyf yn siwr bod pobl newcastle a gateshead yr un mor siomedig â phobl caerdydd y prynhawn yma

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there are as many people living in the capital city in wales as there are on a waiting list in wales

Gallois

mae cynifer yn byw ym mhrifddinas cymru ag sydd ar restr aros yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,458,195 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK