Vous avez cherché: 30 seconds, (Anglais - Grec)

30 seconds
30 δευτερόλεπτα

after 30 seconds
μετά από 30 δευτερόλεπτα

recover time 30 seconds
Χρόνος επαναφοράς 30 δευτερόλεπτα

make max laps in 30 seconds
Μέγιστος αριθμός γύρων σε 30 δευτερόλεπτα

run 40 meters, rest 30 seconds.
Δρόμος 40 μέτρα, ανάπαυση 30 δευτερόλεπτα.

hold pressure for 30 seconds then release.
Διατηρήστε την πίεση για 30 δευτερόλεπτα, στη συνέχεια απελευθερώστε.

aloxi should be injected over 30 seconds.
Η ένεση aloxi θα πρέπει να χορηγείται για διάρκεια 30 δευτερολέπτων.

allow to dry (at least 30 seconds).
Περιμένετε να στεγνώσει η θέση έγχυσης (τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα).

disable shutting down after 30 seconds of inactivity
Απενεργοποίηση τερματισμού μετά από 30 δευτερόλεπτα αδράνειας

most of the advertisements broadcast last 20 or 30 seconds.
Τα περισσότερα μηνύματα που μεταδίδονται έχουν διάρκεια 20 ή 30 δευτερόλεπτα.

press slowly so that this takes approximately 30 seconds.
Πιέστε αργά το έμβολο έτσι ώστε η όλη διαδικασία να διαρκέσει περίπου 30 δευτερόλεπτα

the period of observation shall at least be 30 seconds
Η παρατήρηση διαρκεί τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.

let go of the lower lid, and close your eye for 30 seconds.
Αφήστε το κάτω βλέφαρο και κλείστε το μάτι για 30 δευτερόλεπτα.

and i still have 30 seconds left, as a symbol of economization!
Και ήδη μου περισσεύουν 30 δευτερόλεπτα, ως ένδειξη αποταμίευσης.

madam president, i have just 30 seconds to make a speech in french.
kυρία Πρόεδρε, χρειάζομαι μόνο 30 δευτερόλεπτα για να κάνω την παρέμβασή μου στα γαλλικά.

ablavar is given as an injection into a vein lasting about 30 seconds.
Το ablavar χορηγείται ως ενδοφλέβια ένεση διάρκειας περίπου 30 δευτερολέπτων.

swirl and shake the vial contents gently for 30 seconds to insure dissolution.
Περιστρέψτε και ανακινήστε ελαφρά το φιαλίδιο για περίπου 30 δευτερόλεπτα προκειμένου να εξασφαλίσετε ότι έγινε η διάλυση.

shake bottle vigorously for 30 seconds, or until all visual settlement has been resuspended.
Ανακινήστε τη φιάλη δυνατά για 30 δευτερόλεπτα, ή έως ότου κάθε ορατό ίζημα επαναιωρηθεί.

no animals shall show signs of consciousness or sensibility after 30 seconds of exposure.
Κανένα ζώο δεν πρέπει να παρουσιάζει ενδείξεις αισθητηριακής αντίληψης ή ευαισθησίας μετά από 30 δευτερόλεπτα έκθεσης.

we are losing people from the industry rapidly already — about 1 every 30 seconds.
Δεν θέλω να φανώ αντικοινοτικός.