Vous avez cherché: a legal claim (Anglais - Grec)

a legal one
ένα νομικής ύσεως

a legal person.
νομικό πρόσωπο.

a — legal bases
— ΝΟΜΙΚΕΣ ΒΑΣΕΙΣ

(a) legal basis
α) Νομική βάση

a legal person, or
νομικό πρόσωπο,

a legal person; or
νομικό πρόσωπο, ή

building a legal framework
Διαμορφώνοντας ένα νομικό πλαίσιο

this is a legal point.
Αυτό είναι ένα νομικό σημείο.

employee of a legal person
υπάλληλος νομικού προσώπου

we can find a legal basis.
Μπορούμε να βρούμε μια νομική βάση.

(b) a legal person; or
β) νομικό πρόσωπο·

amount used as a legal reference
ποσό που από νομική άποψη αποτελεί μέγεθος αναφοράς

- which has a legal personality;
- και χαρακτηρίστηκε ως νομικό πρόσωπο

firstly, we have a legal framework.
Έχουμε καταρχάς ένα νομικό πλαίσιο.

4) definition of a legal framework.
4) Προσδιορισμός νομικού πλαισίου.

natural person working within a legal person
φυσικό πρόσωπο εργαζόμενο σε νομικό πρόσωπο

crossborder enforcement order for legal claims
Περιοδική εκπαίδευση των οδηγών των φορτηγών

o establishment, exercise or defence of legal claims;
o θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων·

where to file legal claims in another member state?
Πού μπορώ να καταθέσω προσφυγή σε ένα άλλο κράτος μέλος;

the federal republic's constitution gives foreigners persecuted for political reasons a legal claim to asylum, the granting of such asylum not being subject to any political discretion.
Το σύνταγ­ μα δίδει το δικαίωμα στους αλλοδαπούς που διώκονται για πολιτικούς λόγους να λαμβάνουν πολιτικό άσυλο χωρίς να θέτει κανένα πολιτικό κριτήριο.