Vous avez cherché: a pre and postnatal development study (Anglais - Grec)

a pre- and postnatal development study was performed in rats.
Μια μελέτη ανάπτυξης πριν και μετά τη γέννηση διενεργήθηκε σε αρουραίους.

in a rat pre- and postnatal development study, the no observed effect
Σε µία προ - και µετα - γεννητική αναπτυξιακή µελέτη σε αρουραίους, δεν παρατηρήθηκαν επιδράσεις µε χορηγούµενη δόση των 30 mg/ kg/ ηµερησίως.

prenatal and postnatal development
Προγεννητική και μεταγεννητική ανάπτυξη

a pre- and postnatal toxicity study was not performed with reteplase.
Δεν πραγματοποιήθηκε προ- και μεταγεννητική μελέτη τοξικότητας με τη ρετεπλάση.

in a pre-/postnatal development study performed in rats sitagliptin showed no adverse effects.
Σε μία προ-/μεταγεννητική μελέτη ανάπτυξης που πραγματοποιήθηκε σε αρουραίους, δεν παρουσιάσθηκαν ανεπιθύμητες ενέργειες με τη σιταγλιπτίνη.

in a rat pre- and postnatal development study, the no observed effect dose was 30 mg/ kg/ day.
Σε μία προ - και μετα - γεννητική αναπτυξιακή μελέτη σε αρουραίους, δεν παρατηρήθηκαν επιδράσεις με χορηγούμενη δόση των 30 mg/ kg/ ημερησίως.

peri- and postnatal development has not been studied.
Η περιγεννητική και μεταγεννητική ανάπτυξη δεν έχει μελετηθεί.

peri- and postnatal development studies were not conducted.
Δεν έχουν διενεργηθεί μελέτες περιγεννητικής και μεταγεννητικής ανάπτυξης.

in a rat prenatal and postnatal development study, the no observed effect dose was 30 mg/kg/day.
Σε μία προ-γεννητική και μετα- γεννητική αναπτυξιακή μελέτη σε αρουραίους, δεν παρατηρήθηκαν επιδράσεις με χορηγούμενη δόση των 30 mg/kg/ημερησίως.

reproduction, peri- and postnatal development studies were conducted in rats.
Μελέτες αναπαραγωγής, περι- και μεταγεννητικής ανάπτυξης διεξήχθησαν σε επίμυες.

prenatal and postnatal development study in rats, as well as the embryofetal development study in rabbits are ongoing.
Σε εξέλιξη βρίσκεται μια μελέτη για την προγεννητική και τη μεταγεννητική ανάπτυξη των αρουραίων, καθώς και μια μελέτη για την εμβρυική ανάπτυξη εμβρύων στα κουνέλια.

an enhanced pre and postnatal development (eppnd) toxicity study in pregnant cynomolgus monkeys showed no evidence of teratogenic effects.
mία μελέτη τοξικότητας ενισχυμένης ανάπτυξης πριν και μετά από τον τοκετό (eppnd) σε εγκύους πιθήκους της οικογένειας cynomolgus δεν έδειξε στοιχεία τερατογόνων επιδράσεων.

controlled studies of the effects of exposure to eptotermin alfa on pre and postnatal development were performed in rabbit models.
Ελεγχόμενες μελέτες στις επιδράσεις της έκθεσης στην επτοτερμίνη άλφα στην προ- και μετα- γεννητική ανάπτυξη διενεργήθηκαν σε μοντέλα κονίκλων.

in a pre- and postnatal development study in rats, exposures far above the human exposure at the recommended dose did not harm the developing embryo or affect offspring growth and development.
Σε μια μελέτη προγεννητικής και μεταγεννητικής ανάπτυξης που διεξήχθη σε αρουραίους, οι εκθέσεις, που υπερέβαιναν κατά πολύ την ανθρώπινη έκθεση στη συνιστώμενη δόση, δεν είχαν επιδράσεις στην ανάπτυξη των εμβρύων ούτε επηρέασαν την ανάπτυξη και εξέλιξη των απογόνων.

in a pre- and postnatal development toxicity study in rats, abnormal delivery and nursing conditions were observed at maternally toxic doses, and the number of stillbirths was increased in offspring.
Σε μια προ- και μεταγεννητική μελέτη ανάπτυξης τοξικότητας σε αρουραίους, μη φυσιολογικός τοκετός και θηλαστικές συνθήκες παρατηρήθηκαν σε δόσεις τοξικές για τη μητέρα και ο αριθμός των νεκρών εμβρύων αυξήθηκε στους απογόνους.

in an oral pre-and postnatal development study in rats, red vaginal discharge was noted in the 45 mg/kg/day group on either day 14 or day 15 of gestation.
Σε μια μελέτη προ και μετά-γεννητικής ανάπτυξης στα ποντίκια, με από του στόματος δόση, παρατηρήθηκαν ερυθρές εκκρίσεις από τον κόλπο της μητέρας, στην ομάδα των 45 mg/kg/ημέρα την ημέρα 14 ή την ημέρα 15 της κύησης.

in a pre- and postnatal development study limited changes in immune function were observed at 11-fold a human 10 mg/ kg dose based on auc (see section 5.3).
Σε μια μελέτη προ - και μεταγεννητικής ανάπτυξης, παρατηρήθηκαν περιορισμένες μεταβολές στην ανοσιακή λειτουργία σε δόση 11 φορές επί την ανθρώπινη δόση των 10 mg/ kg με βάση την auc (βλ. παράγραφο 5. 3).

studies on embryofoetal development and pre-and postnatal development revealed eye malformations, skeletal anomalies, abortions, and an increased foetal death rate.
Μελέτες της εμβρυϊκής ανάπτυξης και μελέτες προ- και μετα- γεννητικής ανάπτυξης έδειξαν δυσπλασία του οφθαλμού, σκελετικές ανωμαλίες, αποβολές και αυξημένο ποσοστό εμβρυϊκών θανάτων.

in a pre- and postnatal development study in rats, limited changes in immune function were observed at 11-fold higher than a human 10 mg/kg dose based on auc (see section 5.3).
Σε μια μελέτη προ- και μεταγεννητικής ανάπτυξης σε αρουραίους, παρατηρήθηκαν περιορισμένες μεταβολές στη λειτουργία του ανοσοποιητικού σε δόση 11 φορές υψηλότερη από την ανθρώπινη δόση των 10 mg/kg με βάση την auc (βλέπε παράγραφο 5.3).

increased mortality and morbidity were seen at all doses (1 mg/kg/day) in lactating females in mouse pre- and postnatal development studies.
Αυξημένη θνητότητα και νοσηρότητα παρατηρήθηκαν σε όλες τις δόσεις (1 mg/kg/ημέρα) σε θηλάζουσες μητέρες σε μελέτες προγεννητικής και μεταγεννητικής ανάπτυξης σε ποντικούς.