Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
products for research, calibration of instrumentation, for use as reference standard.
προϊόντα που χρησιμοποιούνται για τις ανάγκες της έρευνας, της βαθμονόμησης οργάνων μέτρησης, καθώς και ως πρότυπα αναφοράς.
for breath test analysis the individual balancing of the carbon dioxide of the sample to a reference standard gas is essential.
Στην ανάλυση δείγματος αναπνοής, είναι ουσιώδες το διακριτό ισοζύγιο του διοξειδίου του άνθρακα στο δείγμα ως προς ένα πρότυπο αέριο αναφοράς.
the reference standard instrument shall be fully calibrated at yearly intervals in accordance with a national standard.
Το όργανο αναφοράς πρέπει να βαθμονομείται πλήρως σε ετήσια βάση σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα.
the generic exemptions allow laboratory-scale research, use as a reference standard and unintentional trace contaminants in products and articles.
Οι γενικότερες εξαιρέσεις αφορούν την παραγωγή ποσοτήτων για τις ανάγκες της έρευνας σε εργαστηριακή κλίμακα και τη χρήση ως ουσιών αναφοράς, καθώς επίσης και συμπτωματικά ίχνη ρύπων σε προϊόντα και αντικείμενα.
glossary of phytosanitary terms — reference standard ispm no 5 by the secretariat of the international plant protection convention, rome.
Γλωσσάριο φυτοϋγειονομικών όρων — Πρότυπο αναφοράς ispm αριθ. 5 από τη Γραμματεία της Διεθνούς σύμβασης για την Προστασία των Φυτών, Ρώμη.