Vous avez cherché: addictive (Anglais - Grec)

smoking is addictive
Το κάπνισμα είναι εθιστικό.

snuff is addictive.
Το ταμπάκο είναι εξαρτησιογόνο.

in addition, gambling is addictive.
Επιπλέον, τα τυχερά παιχνίδια προκαλούν εθισμό.

we also know about its addictive effect.
Γνωρίζουμε επίσης την ιδιότητα να προκαλεί εθισμό.

addictive and toxic additives must be reported.
Οι εθιστικές και τοξικές πρόσθετες ουσίες πρέπει να κοινοποιούνται.

smoking is highly addictive, don't start
το κάπνισμα είναι εξαιρετικά εθιστικό, μην το αρχίσετε

smoking is highly addictive, don't start.
Το κάπνισμα είναι εξαιρετικά εθιστικό, μην το αρχίσετε.

this substance is no luxury and it is not addictive.
Δεν πρόκειται για κάποια λιχουδιά και δεν είναι δυνατόν να γίνει κατάχρησή της.

this tobacco product can damage your health and is addictive
αυτό το προϊόν καπνού μπορεί να βλάψει την υγεία σας

attention is also drawn to the addictive nature of smoking.
Επίσης εφιστάται η προσοχή στην εθιστική φύση του καπνίσματος.

mr president, nicotine is regarded as a highly addictive drug.
Κύριε Πρόεδρε, η νικοτίνη θεωρείται ουσία η οποία προκαλεί ισχυρό εθισμό.

this tobacco product can damage your health and is addictive".
Αυτό το προϊόν καπνού μπορεί να βλάψει την υγεία σας και δημιουργεί εθισμό".

due to the addictive effect, it appears very difficult to stop smoking.
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση πεθαίνουν ετησίως περισσότεροι από μισό εκατομμύριο άνθρωποι εξαιτίας του καπνίσματος.

all stp are addictive and associated with a number of adverse health effects.
Όλα τα μη καπνιζόμενα προϊόντα καπνού είναι εθιστικά και έχουν διάφορες δυσμενείς επιπτώσεις στην υγεία.

it can pick you up but it is addictive and leads to economic death.'
Μπορεί να σε ανεβάσει αλλά είναι εθιστικός και οδηγεί στον οικονομικό θάνατο.'

due to partial agonist characteristic, has limited addictive and respiratory depressant properties.
Λόγω του χαρακτηριστικού του μερικού αγωνιστή, η εθιστική δράση της και η δυνατότητα καταστολής του αναπνευστικού είναι περιορισμένη.

there are contrary views as regards the addictive potential of on-line gambling.
Υπάρχουν αντίθετες απόψεις όσον αφορά την εξαρτησιογόνο επιρροή των τυχερών παιχνιδιών σε απευθείας σύνδεση.

as they are both addictive drags, madam president, there can be no greater incongruency.
Σε αυτή την κατεύ­θυνση θα πρέπει όλοι να εργαστούμε.

the figures speak for themselves : tobacco kills half of its users and is highly addictive.
Οι αριθμοί μιλούν από μόνοι τους: ο καπνός σκοτώνει τους μισούς χρήστες του και είναι ιδιαίτερα εθιστικός.

with tobacco being highly addictive, it is important to prevent young people from taking up tobacco use.
Καθώς ο καπνός είναι εξαιρετικά εθιστικός, είναι σημαντικό να αποτραπεί η μύηση των νέων στο κάπνισμα.