Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bone disease,
νόσο των οστών
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
metabolic bone disease
Οστική μελέτη (ii)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bone disease (osteonecrosis)
Νόσος Οστών (οστεονέκρωση)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a bone disease called osteochondrosis
Μια νόσος των οστών που λέγεται οστεοχόνδρωση
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cancer patients with metastatic bone disease)
µε καρκίνο µαστού µε
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
who have a bone disease that is not osteoporosis,
που πάσχουν από ασθένεια των οστών, άλλη από την οστεοπόρωση
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you should inform your doctor if you have any bone disease.
Θα πρέπει να ενημερώσετε το γιατρό σας εάν έχετε οποιαδήποτε νόσo των οστών.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efficacy results (breast cancer patients with metastatic bone disease)
Στοιχεία αποτελεσματικότητας (ασθενείς με καρκίνο μαστού με μεταστατική οστική νόσο)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
· some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called
· Ορισμένοι ασθενείς που λαμβάνουν συνδυασμό αντιρετροϊκής θεραπείας μπορεί να
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
adynamic bone disease may develop if pth levels are chronically suppressed below approximately 1.5 times the upper limit of normal with the ipth assay.
Αδυναμική οστική νόσος μπορεί να εμφανιστεί στην περίπτωση χρόνιας καταστολής των επιπέδων της παραθορμόνης (ΡΤΗ) κάτω από το ανώτερο φυσιολογικό όριο κατά περίπου 1, 5 φορά, σύμφωνα με τον προσδιορισμό ipth.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
some patients taking combination anti-hiv medicines may develop a bone disease called osteonecrosis.
Ορισµένοι ασθενείς που λαµβάνουν συνδυασµό φαρµάκων κατά του hiv µπορεί να αναπτύξουν µία ασθένεια των οστών που λέγεται οστεονέκρωση.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where the fracture is disease-related (such as metabolic bone disease or cancer);
σε ασθενείς με κατάγματα σχετιζόμενα με κάποια νόσο (όπως κατάγματα οφειλόμενα σε μεταβολική οστική νόσο ή σε καρκίνο),
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
osteoporosis (bone disease); sickle cell anaemia, as zarzio may cause sickle cell crisis.
οστεοπόρωση (πάθηση των οστών), δρεπανοκυτταρική αναιμία, καθώς το zarzio μπορεί να προκαλέσει δρεπανοκυτταρική κρίση.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osteoporosis (bone disease), sickle cell anaemia, as filgrastim may cause sickle cell crisis.
οστεοπόρωση (πάθηση των οστών), δρεπανοκυτταρική αναιμία, καθώς η φιλγραστίμη μπορεί να προκαλέσει κρίση δρεπανοκυτταρικής αναιμίας.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osteoporosis (bone disease); sickle cell anaemia, as filgrastim hexal may cause sickle cell crisis.
οστεοπόρωση (πάθηση των οστών), δρεπανοκυτταρική αναιμία, καθώς το filgrastim hexal μπορεί να προκαλέσει δρεπανοκυτταρική κρίση.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osteoporosis (bone disease), sickle cell disease anaemia, as filgrastim can cause sickle cell crisis.
οστεοπόρωση (πάθηση των οστών), δρεπανοκυτταρική αναιμία, καθώς η φιλγραστίμη μπορεί να προκαλέσει κρίση δρεπανοκυτταρικής αναιμίας.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drugs for treatment of bone diseases, bisphosphonates.
Φάρµακα για τη θεραπεία παθήσεων των οστών, διφοσφωνικά.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for treating non-union resulting from pathological (disease-related) fractures, metabolic bone disease or tumours.
εάν πρόκειται για την αντιμετώπιση μη-ένωσης οφειλόμενης σε παθολογικά (σχετιζόμενα με ασθένεια) κατάγματα, μεταβολική οστική ασθένεια ή όγκους.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no studies have been performed in dogs with metabolic bone diseases.
Δεν έχουν διεξαχθεί μελέτες στους σκύλους με μεταβολικές ασθένειες των οστών.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how osseor works osseor belongs to a group of medicines used to treat bone diseases.
Πώς δρα το osseor Το osseor ανήκει σε μια κατηγορία φαρμάκων που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία των παθήσεων των οστών.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :