Vous avez cherché: after applying (Anglais - Grec)

after applying nexobrid
Μετά από την εφαρμογή του nexobrid

wash your hands after applying the cream.
Πλύνετε τα χέρια σας μετά την επάλειψη της κρέμας.

remove clippath/mask object after applying
Αφαίρεση αντικειμένου μονοπατιού κοπής/μάσκας μετά την εφαρμογή

wash your hands after applying the transdermal patch.
Πλύνετε τα χέρια σας μετά την εφαρμογή του διαδερμικού εμπλάστρου.

wash your hands before and after applying the ointment.
Να πλένετε τα χέρια σας πριν και μετά την εφαρμογή της αλοιφής.

wash hands carefully before and after applying the cream.
Πλένετε προσεκτικά τα χέρια σας πριν και μετά την εφαρμογή της κρέμας.

hands should be washed after applying this medicinal product.
Πρέπει να πλύνετε καλά τα χέρια σας μετά την επάλειψη αυτού του φαρμακευτικού προϊόντος.

hands should be washed immediately after applying the medicinal product.
Τα χέρια πρέπει να πλένονται αμέσως μετά την εφαρμογή του φαρμακευτικού προϊόντος.

avoid touching the treatment area for 6 hours after applying your medicine.
Αποφύγετε να αγγίξετε την υπό θεραπεία περιοχή για 6 ώρες μετά την εφαρμογή του φαρμάκου σας.

after applying kentera, immediately wash your hands thoroughly with soap and water.
Αφότου εφαρμόσετε το kentera, πλύνετε αμέσως τα χέρια σας με νερό και σαπούνι σχολαστικά.

a preview of the image after applying a color profile is shown here.
Εδώ μπορείτε να δείτε την προεπισκόπηση της εφαρμογής ενός χρωματικού προφίλ.

wash your hands after applying protopy unless your hands are also being treated.
Πλύντε τα χέρια σας μετά την εφαρμογή του protopy εκτός εάν τα χέρια σας είναι επίσης υπό θεραπεία.

d) the right of residence of inactive persons after applying for social assistance
δ) όσον αφορά το δικαίωμα διαμονής των οικονομικώς ανενεργών ατόμων μετά την προσφυγή στην κοινωνική πρόνοια

after applying the gel, hands should immediately be washed thoroughly with soap and water.
Αφότου εφαρμοστεί η γέλη, τα χέρια πρέπει αμέσως να πλένονται καλά με νερό και σαπούνι.

after applying the agreed conversion rate, the resulting figure should be rounded to the nearest euro cent.
Μετά την εφαρμογή των προκαθορισμένων συντελεστών μετατροπής, το αποτέλεσμα θα στρογγυλεύεται στην πλησιέστερη εκατοστιαία υποδιαίρεση του ευρώ.

after applying hedrin treat & go® you should keep away from fire, cigarettes and other ignition sources.
Τα μαλλιά στα οποία έχει εφαρμοστεί το hedrin treat & go® θα πρέπει να μείνουν μακριά από φωτιά, τσιγάρα και άλλες πηγές ανάφλεξης.

fvschedule calculates the future value of @{principal} after applying a range of interest rates with compounding.
Η συνάρτηση fvschedule υπολογίζει τη μελλοντική αξία του @{principal} ύστερα από την εφαρμογή ενός εύρους επιτοκίων με σύνθεση.

you spend time outdoors after applying protopic, use a sunscreen and wear loose fitting clothing that protects the skin from the sun.
ηλιακό φως όπως τεχνητό μαύρισμα.

after applying those combined approaches to the objectives under each cluster, the commission proposes to focus on the following activities:
Μετά την εφαρμογή αυτών των συνδυασμένων προσεγγίσεων στα αντικείμενα κάθε συμπλέγματος, η Επιτροπή προτείνει να επικεντρωθεί στις ακόλουθες δραστηριότητες:

do not touch the treatment area yourself or allow anyone or any pets to touch the treatment area for a period of 6 hours after applying the gel.
Μην αγγίξετε την υπό θεραπεία περιοχή και μην αφήσετε οποιονδήποτε άλλον ή κάποιο κατοικίδιο να αγγίξει την υπό θεραπεία περιοχή για ένα διάστημα 6 ωρών μετά την εφαρμογή της γέλης.