Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the wrongdoing at albpetrol goes back further.
Οι παρατυπίες στην albpetrol είναι ακόμα πιο παλιές.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the rest are operated by the state oil company, albpetrol.
Η λειτουργία των υπολοίπων γίνεται από την κρατική επιχείρηση πετρελαίου, την albpetrol.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
all four executives from albpetrol, including former executive director fatos nika, already have been arrested.
Και τα τέσσερα εκτελεστικά στελέχη της albpetrol, συμπεριλαμβανομένου του πρώην εκτελεστικού διευθυντή Φάτος Νίκα, έχουν ήδη συλληφθεί.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the government expects albpetrol, the state owned company, to triple its income as a result of the streamoil deal.
Η κυβέρνηση αναμένει από την albpetrol, την κρατική επιχείρηση, να τριπλασιάσει τα έσοδά της στο πλαίσιο της συμφωνίας με την streamoil.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
by year's end, the government also aims to sell the oil production company albpetrol and the insurance company giant insig.
Μέχρι το τέλος του έτους, η κυβέρνηση επίσης έχει ως στόχο να πωλήσει την επιχείρηση παραγωγής πετρελαίου albpetrol και τη γιγαντιαία ασφαλιστική εταιρεία insig.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also in business news, albania will sell its state-controlled oil company, albpetrol, and kosovo doubles exports to macedonia.
Επίσης στα επιχειρηματικά νέα, η Αλβανία σκοπεύει να πουλήσει την κρατική εταιρεία πετρελαίου της, την albpetrol, και το Κοσσυφοπέδιο διπλασιάζει τις εξαγωγές του προς την πΓΔΜ.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also in business news: a belgian company plans a ski resort in central anatolia, serbia continues its membership in the world bank and albania's albpetrol takes over a smaller company.
Επίσης στις επιχειρηματικές ειδήσεις: Βελγική επιχείρηση σχεδιάζει θέρετρο σκι στην κεντρική Ανατολία, η Σερβία συνεχίζει την ένταξή της στην Παγκόσμια Τράπεζα και η albpetrol της Αλβανίας εξαγοράζει μικρότερη επιχείρηση.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
charges including theft and abuse of office have been filed against six former officials from albpetrol and armo, two state-owned oil companies in albania, police and prosecutors said on wednesday (october 3rd).
Οι κατηγορίες που βαρύνουν έξι πρώην στελέχη των albpetrol και amro, κρατικών επιχειρήσεων πετρελαίου, περιλαμβάνουν κλοπή και κατάχρηση εξουσίας, σύμφωνα με δηλώσεις της αστυνομίας και των εισαγγελέων την Τετάρτη (3 Οκτωβρίου).
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :