Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
but according to the supreme commander of allied command transformation, general stephane abrial, this poses no obstacle to co-operation with nato.
Αλλά σύμφωνα με τον Ανώτατο Διοικητή της Συμμαχικής Διοικητικής Μετατροπής, τον Στρατηγό Στεφάν Αμπριάλ, αυτό δεν αποτελεί εμπόδιο στη συνεργασία με το ΝΑΤΟ.
in addition, authorities have responded to a nato request by deciding to establish a special command operations unit whose principal task would be to prepare croatian soldiers for peacekeeping missions.
Επιπλέον, οι αρχές αποκρίθηκαν σε αίτημα του ΝΑΤΟ αποφασίζοντας την ίδρυση μονάδων επιχειρήσεων ειδικής διοίκησης με βασικό έργο την προετοιμασία Κροατών στρατιωτών για ειρηνευτικές αποστολές.
the rolling stock subsystem does not include the control-command, operation or power supply subsystems since these subsystems are specified in their own tsis.
Το υποσύστημα τροχαίου υλικού δεν περιλαμβάνει τα υποσυστήματα ελέγχου-χειρισμού, εκμετάλλευσης ή ενέργειας, επειδή τα εν λόγω υποσυστήματα καθορίζονται στις δικές τους ΤΠΔ.
