Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anaphylactic shock
Αναφυλακτικό σοκ *
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
anaphylactic shock, hypersensitivity
Αναφυλακτική καταπληξία, Υπερευαισθησία
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anaphylactic shock, generalised rash
αναφυλακτικό σοκ, γενικευμένο εξάνθημα
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not known: anaphylactic shock
Μη γνωστές: αναφυλακτικό σοκ
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anaphylactic shock, general malaise
ιακ ςόµσιρωετεµ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rare: hypersensitivity very rare: anaphylactic shock
Σπάνιες: υπερευαισθησία Πολύ σπάνιες: αναφυλακτικό shock
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anaphylactic shock (severe allergic reaction)
Αναφυλακτική καταπληξία (σοβαρή αλλεργική αντίδραση)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anaphylactic shock, impotence and general malaise
ανικανότητα γενική δυσφορία
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rare cases of anaphylactic shock have been reported.
Σπάνιες περιπτώσεις αναφυλακτικής καταπληξίας έχουν αναφερθεί.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serious allergic reactions, anaphylactic shock, anaphylaxis
Σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις, αναφυλακτική καταπληξία, αναφυλαξία
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
life-threatening allergic reaction (anaphylactic shock)
Απειλητική για τη ζωή αλλεργική αντίδραση (αναφυλακτική καταπληξία)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
life-threatening allergic reaction (anaphylactic shock).
απειλητική για τη ζωή αλλεργική αντίδραση (αναφυλακτικό σοκ).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hypersensitivity (incl. anaphylactic reactions and anaphylactic shock)
Υπερευαισθησία (συμπεριλαμβανομέ- νων των αναφυλακτικών αντιδράσεων και αναφυλακτικής καταπληξίας)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
very rare*: anaphylactic shock (including fatal hypersensitivity)
Πολύ σπάνιες*: αναφυλακτική καταπληξία (περιλαμβανομένης της μοιραίας υπερευαισθησίας)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rare: anaphylactic shock, vasculitis, sarcoid-like reaction.
Σπάνιες: Αναφυλακτική καταπληξία, αγγειίτιδα, αντίδραση τύπου σαρκοείδωσης.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angioedema, bronchial anaphylactic shock,general disorders investigations
διαταραχές διαταραχές γεύσης
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
external chemical burns (code 062); anaphylactic shock code 119
Εξωτερικά χηµικά εγκαύµατα (κωδικός 062)· αναφυλακτικό σοκ (κωδικός 119)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anaphylactic reactions, including anaphylactic shock abnormal dreams, nightmares
αναφυλακτικές αντιδράσεις, συμπεριλαμβανομένης της αναφυλακτικής καταπληξίας ανώμαλα όνειρα, εφιάλτες.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some cases of anaphylactic shock, sometimes fatal, have been reported.
Έχουν αναφερθεί ορισμένα περιστατικά αναφυλακτικής καταπληξίας, μερικές φορές θανατηφόρα.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anaphylactic reactions, including anaphylactic shock (see section 4.4)
Αναφυλακτικές αντιδράσεις, συμπεριλαμβανομένης της αναφυλακτικής καταπληξίας (βλ. παράγραφο 4.4) **
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
