Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
madam president, the commission is cunently taking every appropriate action to support the efforts currently being made to save the historic temple complex at angkor.
Στο θέμα αυτό, πέρα από τους ελέγχους επί των εξαγωγών ξυλείας τις οποίες πραγματοποιούν οι Κόκκινοι Χμερ, θα πρέπει να οργανωθεί κι ένας αυστηρός έλεγχος επί των εξαγωγών πολυτίμων λίθων.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the aim of the operation is to clear land mines in the area around the archeological sites of angkor in siem riep province in order to allow the return of refugees from thailand and revive tourism as a source of national income.
Η ναρκαλίευση, που πραγματοποιείται στην περιοχή του αρχαιολογικού χώρου του ΄Ανγκορ της επαρχίας Σέαμ Ριάπ εντάσσεται στο στόχο του επαναπατρισμού των προσφύγων από την Ταϊλάνδη και την ανάπτυξη του τουρισμού, που αποτελεί πόρο για τη χώρα.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to nasa, which earlier this year released a list ranking observatories by age, it is the fourth oldest in the world, after abu simbel in egypt, stonehenge in britain and angkor wat in cambodia.
Σύμφωνα με τη nasa, η οποία νωρίτερα αυτό το έτος εξέδωσε κατάλογο ταξινόμηση των παρατηρητηρίων ανά ηλικία, είναι το τέταρτο παλαιότερο στον κόσμο, μετά το Αμπού Σιμπέλ στην Αίγυπτο, το Στόουνχεντζ στη Βρετανία και τον Ανγκόρ Βατ στη Καμπότζη.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"le palais du roi du cambodge" mekong publishers, paris and phnom penh, 2001* jeldres, julio a. translations of king norodom sihanouk memoirs "shadow over angkor-vol 1" monument books, phnom penh, 2003==external links==* official site* news release regarding support of gay marriage* news release regarding his website* cambodian politicians biography* official contact with the ipsp* new york times
"le palais du roi du cambodge" mekong publishers, paris and phnom penh, 2001* jeldres, julio a. translations of king norodom sihanouk memoirs "shadow over angkor-vol 1" monument books, phnom penh, 2003== Εξωτερικοί σύνδεσμοι ==* official site* news release regarding support of gay marriage* news release regarding his website* cambodian politicians biography* official contact with the ipsp* new york times
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
