Vous avez cherché: aplplied on the ventro medial aspect (Anglais - Grec)

i want to concentrate on the comitology aspect.
Θέλω να επικεντρωθώ στο θέμα της επιτροπολογίας.

information on the priorities for that aspect was requested.
Ζητούνται πληροφορίες σχετικά με τις προτεραιότητες όσον αφορά αυτήν την πτυχή.

we have proposals on the table covering this aspect too.
Και επ' αυτού του θέματος έχουμε θέσει ορισμένες προτάσεις επί τάπητος.

on the other hand, the economic aspect must be decentralized.
Αντίθετα, η οικονομική πτυχή πρέπει να είναι αποκεντρωμένη.

unfortunately, we have focused our attention on the monetary aspect.
Στο ιστορικό αυτό παρόν που μας έτυχε να ζούμε, η ΕυριοπαϊκήΈνιοση εμφανίζε­ται ως ένας από τους πριοταγιονιστές.

i have just another brief comment on the foreign trade aspect.
Αλλά, πολύ σύντομα, θα ήθελα να πω μόνο δύο λόγια για την πτυχή του εξωτερικού εμπορίου.

please allow me one final remark on the political aspect, mr president.
Ο κυριότε­ρος λόγος είναι αυτός.

in economic matters (basket ii) work pro­gressed on the environment aspect.
Διπλωματικές σχέσεις

it mainly focuses on the economic aspects.
Στο πλαίσιο αυτό εξετάζονται κατά κύριο λόγο οι οικονομικές πτυχές.

i wish to concentrate on the most important aspects.
Θέλω να επικεντρωθώ στα πιο σημαντικά σημεία.

mr schwaiger has already touched on the economic aspects.
Ο συνάδελφος schwaiger αναφέρθηκε ήδη στις οικονομικές πτυχές.

general observations on the industrial aspects of the white paper
Γενικές παρατηρήσεις στις βιομηχανικές πτυχές του Λευκού Βιβλίου

specifically, the proposal focuses on the following aspects:
Ειδικότερα, η πρόταση επικεντρώνεται στις ακόλουθες πτυχές:

an opinion could readily be envisaged on the following aspects:
Συγκεκριμένα, η γνωμοδότηση θα μπορούσε να αφορά:

the commission's proposal focuses on the research-related aspects.
" πρόταση της Επιτροπής εστιάζεται σε πτυχές που αφορούν την έρευνα.