Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vincent van gogh, bedroom in arles - 1888
vincent van gogh, Υπνοδωμάτιο στην Αρλ - 1888
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the list includes arles, avignon, bordeaux, and lyon.
Ο κατάλογος περιλαμβάνει τις Άρλ, Αβινιόν, Μπορντώ, και Λυών.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
address mas du pont de rousty, f-13200 arles
Διεύθυνση mas du pont de rousty f-13200 arles
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1365, charles was the last emperor to be crowned king of arles.
Το 1365 ο Κάρολος ήταν ο τελευταίος αυτοκράτορας που στέφτηκε Βασιλιάς της Αρλ.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the town of arles alone, a third of the population has been evacuated.
Μόνο στην πόλη Άρλ, το ένα τρίτο του πληθυσμού αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την εστία του.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rhône: downstream of the trinquetaille bridge in arles and beyond towards marseille.
rhτne : κατάντη μετά τη γέφυρα trinquetaille στην arles και πέρα προς τη Μασσαλία.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the municipality of arles chose to hire a specialised legal adviser to draft and manage procurement documents containing social clauses.
Ο "ήο τη arles εpiέλεξε να piροσλάβει ειδικό νοικό σύ-βουλο για να καταρτίσει και να διαχειριστεί τα έγγραφα συβάσεων piου piεριέχουν κοινωνικέ ρήτρε.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in 933, hugh of arles ("hugues de provence") gave his kingdom up to rudolph ii, who merged the two kingdoms into a new kingdom of arles.
Το 933 ο Ούγος της Αρλ ("hugues de provence") παρέδωσε το βασίλειό του στον Ροδόλφο Β΄, που συνένωσε τα δύο βασίλεια σε ένα νέο Βασίλειο της Αρλ.
its full title as a colony was "colonia iulia paterna arelatensium sextanorum", "the ancestral julian colony of arles of the soldiers of the sixth.
Ο πλήρης τίτλος της Αρελάτης ως αποικίας ήταν "colonia iulia paterna arelatensium sextanorum", δηλαδή «η προγονική Ιουλιανή αποικία της Αρελάτης των στρατιωτών της Έκτης» (ενν.
in the following departments: aude, bouches-du-rhône, gard, hérault, pyrénées-orientales (except for the cantons of olette and arles-sur-tech), vaucluse;
στα εξής διαμερίσματα: aude, bouches-du-rhτne, gard, hιrault, pyrιnιes-orientales ( εκτός από τα καντόνια olette και arles-sur-tech), vaucluse,
