Vous avez cherché: be pregnant (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

be pregnant

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

woman supposed to be pregnant

Grec

γυναίκα πιθανώς έγκυος

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

think you may be pregnant; or

Grec

πιστεύετε ότι ενδεχομένως να είστε έγκυος, ή

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

• think you may be pregnant; or

Grec

ν δε • πιστεύετε ότι ενδέχεται να είστε έγκυος ή

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

you think you might be pregnant;

Grec

Πιστεύετε ότι μπορεί να είστε έγκυος,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- you think you might be pregnant.

Grec

Λήψη άλλων φαρµάκων:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

any suspicion that they might be pregnant

Grec

Οποιαδήποτε υποψία εγκυμοσύνης

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you are pregnant or could be pregnant.

Grec

Εάν είστε έγκυος ή μπορεί να είστε έγκυος.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

are pregnant or think that you may be pregnant

Grec

είστε έγκυος ή νομίζετε ότι μπορεί να είστε έγκυος

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

are pregnant or think that you may be pregnant.

Grec

είσθε έγκυος ή νομίζετε ότι μπορεί να είσθε έγκυος.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

think you may be pregnant or plan to have a baby

Grec

νομίζετε ότι μπορεί να είσθε έγκυος, ή σχεδιάζετε να αποκτήσετε παιδί.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you are pregnant or believe you may be pregnant.

Grec

Εάν είστε ή υπάρχει πιθανότητα να είστε έγκυος.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you are pregnant, or think you may be pregnant.

Grec

εάν είστε έγκυος ή νομίζετε ότι μπορεί να είστε έγκυος.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

think you may be pregnant; or plan to get pregnant.

Grec

πιστεύετε ότι ενδεχομένως να είστε έγκυος, ή σχεδιάζετε να μείνετε έγκυος.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tell your doctor if you think you might be pregnant.

Grec

Θα πρέπει να ενημερώσετε τον γιατρό σας αν υπάρχει πιθανότητα να είστε έγκυος.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you are pregnant or could be pregnant, tell your doctor.

Grec

Αν είστε, ή ενδέχεται να είστε έγκυος ενημερώστε το γιατρό σας.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

are pregnant or think you may be pregnant are breast-feeding

Grec

είστε έγκυος ή νομίζετε ότι μπορεί να είστε έγκυος θηλάζετε

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you are pregnant or think you may be pregnant, tell your doctor.

Grec

Αν είστε έγκυος ή σκέφτεστε ότι μπορεί να είστε έγκυος, πείτε το στο γιατρό σας.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you are or think you might be pregnant, tell your doctor immediately.

Grec

Εάν είστε ή νομίζετε ότι μπορεί να είστε έγκυος, ενημερώστε αμέσως το γιατρό σας.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

women who are or may potentially be pregnant (see section 4.6).

Grec

Γυναίκες που είναι ή μπορεί να είναι έγκυες (βλέπε παράγραφο 4.6).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you are pregnant or think you may be pregnant, tell your doctor immediately.

Grec

Εάν είστε έγκυος ή νομίζετε ότι μπορεί να είστε έγκυος, ενημερώστε τον γιατρό σας αμέσως.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,701,876 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK