Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
access the internet using your mobile phone
Πρόσβαση στο διαδίκτυο μέσω του κινητού σας τλεφώνου
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your device:
Η συσκευή σας:
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
using your flexpen
Χρήση του flexpen
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ensure their access to public services,
να εξασφαλίζεται η πρόσβασή τους στις δημόσιες υπηρεσίες,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
their access to redress must also be upheld.
Επίσης, πρέπει να εξασφαλίζεται η πρόσβασή τους σε ένδικα μέσα.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d limited in their access to capital and technology.
Τύποι οργανισμών που εμπλέκονται στην κατάρτιση
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
their access to the market has not gone down since 1993.
Η πρόσβασή τους στην αγορά δεν έχει μειωθεί από το 1993.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
using your index finger, push back the coloured needle protection device towards the syringe.
Χρησιμοποιώντας το δείκτη σας, τραβήξτε προς τα πίσω το χρωματιστό προστατευτικό εξάρτημα της βελόνας, προς το μέρος της σύριγγας.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the improvement of their access to distribution channels and information networks;
τη βελτίωση της πρόσβασης των χωρών αυτών σε δίκτυο διανομής και πληροφοριών·
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enhancing sme competitiveness and improving their access to research, innovation and training
Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των ΜΜΕ και βελτίωση της πρόσβασης αυτών στην έρευνα, την καινοτομία και την κατάρτιση
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as for the latter, the current beneficiaries will see their access considerably reduced.
Ως προς αυτό το τελευταίο, θα μειωθεί αισθητά η πρόσβαση των σημερινών δικαιούχων σε αυτό.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
part of this will certainly be about improving their access to finance and export credits.
Ορισμένα από τα μέτρα αυτά θα πρέπει αναμφίβολα να αποβλέπουν στη βελτίωση της πρόσβασής του στους χρηματοδοτικούς πόρους και στις πιστώσεις για εξαγωγές.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fifth specific objective: promoting support for smes and their access to advice.
ένας 5ος ειδικός στόχος: «ε) διευκόλυνση της παροχής στήριξης και πρόσβασης σε συμβουλές των ΜΜΕ».
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enhance sme competitiveness and improve their access to research, innovation, information technologies and training
Βελτίωση της ανταγωνιστικότητας και της πρόσβασης στην έρευνα, την καινοτομία, την τεχνολογία της πληροφορικής και την επαγγελματική κατάρτιση.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actions for these target groups aim to promote their access to economic life and tailored support services.
Οι δράσεις γι’ αυτές τις ομάδες-στόχους αποσκοπούν στην προώθηση της πρόσβασής τους στην οικονομική ζωή και σε ειδικά σχεδιασμένες υπηρεσίες υποστήριξης.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enhancing sme competitiveness and improving their access to research, innovation, information technologies and training;
Βελτίωση της ανταγωνιστικότητας και της πρόσβασης στην έρευνα, την καινοτομία, την τεχνολογία της πληροφορικής και την επαγγελματική κατάρτιση.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by supporting business start-ups and transfers by women, and improving their access to finance;
παροχή κινήτρων για τη σύσταση νέων επιχειρήσεων από γυναίκες και τη μεταβίβαση των υφιστάμενων, και διευκόλυνση της πρόσβασης σε πηγές χρηματοδότησης,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of stimulating entrepreneurship among women by supporting business start-ups and improving their access to finance;
τόνωσης του επιχειρηματικού πνεύματος των γυναικών, μέσω της παροχής κινήτρων για νέες επιχειρήσεις και της διευκόλυνσης της πρόσβασης στις πηγές χρηματοδότησης,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additionally, their limited resources may also restrict their access to information, notably regarding new technology and potential markets.
Επίσης, οι περιορισμένοι πόροι των ΜΜΕ ενδέχεται να περιορίζουν την πρόσβασή τους στην πληροφόρηση, ειδικότερα τη σχετική με τις νέες τεχνολογίες και τις εν δυνάμει αγορές.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can access your add-ons on all your devices with %s.\\u0020
Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στα πρόσθετα σας σε όλες τις συσκευές σας με το %s.\\u0020
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :